Előfordulások
νοσσεύω
Sir 1,15:
szentiras.hu
μετὰ
ἀνθρώπων
θεμέλιον
αἰῶνος
ἐνόσσευσεν
καὶ
μετὰ
τοῦ
σπέρματος
αὐτῶν
ἐμπιστευθήσεται.
-val/-vel emberek alapot örökkévalóságé kiköltötte és -val/-vel a/az utód övék megbízattatni fog? |
Iz 34,15:
szentiras.hu
ἐκεῖ
ἐνόσσευσεν
ἐχῖνος,
καὶ
ἔσωσεν
ἡ
γῆ
τὰ
παιδία
αὐτῆς
μετὰ
ἀσφαλείας·
ἐκεῖ
ἔλαφοι
συνήντησαν
καὶ
εἶδον
τὰ
πρόσωπα
ἀλλήλων·
ott költött sündisznó és megszabadította a/az föld a/az gyermekeket övé -val/-vel biztonság ott szarvasok szembe mentek és láttam a/az orcákat egymásé |
Jer 31,28:
szentiras.hu
κατέλιπον
τὰς
πόλεις
καὶ
ᾤκησαν
ἐν
πέτραις
οἱ
κατοικοῦντες
Μωαβ,
ἐγενήθησαν
ὡς
περιστεραὶ
νοσσεύουσαι
ἐν
πέτραις
στόματι
βοθύνου.
elhagyták a/az városokat és laktak -ban/-ben kősziklák a/az lakosok Moábé lettek mint galambok költők -ban/-ben kősziklák száj gödöré |
Ez 31,6:
szentiras.hu
ἐν
ταῖς
παραφυάσιν
αὐτοῦ
ἐνόσσευσαν
πάντα
τὰ
πετεινὰ
τοῦ
οὐρανοῦ,
καὶ
ὑποκάτω
τῶν
κλάδων
αὐτοῦ
ἐγεννῶσαν
πάντα
τὰ
θηρία
τοῦ
πεδίου,
ἐν
τῇ
σκιᾷ
αὐτοῦ
κατῴκησεν
πᾶν
πλῆθος
ἐθνῶν.
-ban/-ben a/az övé mindenek a/az madarak a/az ég és alatt a/az ágak közül övé szültek mindenek a/az bestiák a/az síkságé -ban/-ben a/az árnyék övé lakott minden sokaság nemzeteké |
Dán 4,12:
szentiras.hu
οἱ
κλάδοι
αὐτοῦ
τῷ
μήκει
ὡς
σταδίων
τριάκοντα,
καὶ
ὑποκάτω
αὐτοῦ
ἐσκίαζον
πάντα
τὰ
θηρία
τῆς
γῆς,
καὶ
ἐν
αὐτῷ
τὰ
πετεινὰ
τοῦ
οὐρανοῦ
ἐνόσσευον·
ὁ
καρπὸς
αὐτοῦ
πολὺς
καὶ
ἀγαθὸς
καὶ
ἐχορήγει
πᾶσι
τοῖς
ζῴοις.
a/az ágak övé a/az hosszúságra mint stádiumé harmincé és alatt ő beárnyékolták mindeneket a/az vadállatokat a/az földé és -ban/-ben ő a/az madarak a/az égé költöttek a/az gyümölcs övé sok és jó és adott mindenkinek a/az élőlényeknek |
Dán 4,21:
szentiras.hu
καὶ
πάντα
τὰ
πετεινὰ
τοῦ
οὐρανοῦ
τὰ
νοσσεύοντα
ἐν
αὐτῷ·
ἡ
ἰσχὺς
τῆς
γῆς
καὶ
τῶν
ἐθνῶν
καὶ
τῶν
γλωσσῶν
πασῶν
ἕως
τῶν
περάτων
τῆς
γῆς
καὶ
πᾶσαι
αἱ
χῶραι
σοὶ
δουλεύουσι.
és mindenek a/az madarak a/az égé a/az költve -ban/-ben ő a/az erő a/az földé és a/az nemzeteké és a/az nyelveké mindeneké -ig a/az határok a/az földé és mindenek a/az vidékek neked szolgálnak |