Előfordulások
νυκτερινός, -όν
Jób 4,13:
szentiras.hu
φόβοι
δὲ
καὶ
ἠχὼ
νυκτερινή,
ἐπιπίπτων
φόβος
ἐπ᾽
ἀνθρώπους,
félelmek pedig és zaj éjszakai ráboruló félelem -ra/-re emberek |
Jób 20,8:
szentiras.hu
ὥσπερ
ἐνύπνιον
ἐκπετασθὲν
οὐ
μὴ
εὑρεθῇ,
ἔπτη
δὲ
ὥσπερ
φάσμα
νυκτερινόν.*
úgy, amint álom elrepülve nem nem találtatott elrepült pedig úgy, amint jelenség/jelenés éjszakai |
Jób 33,15:
szentiras.hu
ἢ
ἐν
μελέτῃ
νυκτερινῇ,
ὡς
ὅταν
ἐπιπίπτῃ
δεινὸς
φόβος
ἐπ᾽
ἀνθρώπους
ἐπὶ
νυσταγμάτων
ἐπὶ
κοίτης·
vagy -ban/-ben törődés éjszakai mint amikor ráessen szörnyű félelem -ra/-re emberek -on/-en/-ön szendergések -on/-en/-ön ágy |
Jób 35,10:
szentiras.hu
καὶ
οὐκ
εἶπεν
Ποῦ
ἐστιν
ὁ
θεὸς
ὁ
ποιήσας
με,‡
ὁ
κατατάσσων
φυλακὰς
νυκτερινάς,
és nem mondta hol van a/az Isten a/az alkotó engem a/az kijelölő őrségeket éjszakaié |
Zsolt 90,5:
szentiras.hu
οὐ
φοβηθήσῃ
ἀπὸ
φόβου
νυκτερινοῦ,
ἀπὸ
βέλους
πετομένου
ἡμέρας,
nem fogsz megijedni -tól/-től félelem éjszakai -tól/-től nyíl repülő nappal |
Péld 7,9:
szentiras.hu
καὶ
λαλοῦντα
ἐν
σκότει
ἑσπερινῷ,
ἡνίκα
ἂν
ἡσυχία
νυκτερινὴ
ᾖ
καὶ
γνοφώδης,
és beszélve -ban/-ben sötét esti amikor 0 csendesség éjszakai legyen és sötét |