Előfordulások

ὁμαλίζω

Sir 21,10: szentiras.hu ὁδὸς ἁμαρτωλῶν ὡμαλισμένη ἐκ λίθων, καὶ ἐπ᾽ ἐσχάτων αὐτῆς βόθρος ᾅδου. út bűnösöké egyengetve lett -ból/-ből kövek és -on/-en/-ön utolsók övé gödör alvilágé

Iz 28,25: szentiras.hu οὐχ ὅταν ὁμαλίσῃ αὐτῆς τὸ πρόσωπον, τότε σπείρει μικρὸν μελάνθιον καὶ κύμινον καὶ πάλιν σπείρει πυρὸν καὶ κριθὴν καὶ ζέαν ἐν τοῖς ὁρίοις σου; nem amikor elsimítja övé a/az színét akkor vet kicsit fekete köményt és köményt és ismét vet búzát és árpát és egyvetésű búzát -ban/-ben a/az határ tiéd

Iz 45,2: szentiras.hu Ἐγὼ ἔμπροσθέν σου πορεύσομαι καὶ ὄρη ὁμαλιῶ, θύρας χαλκᾶς συντρίψω καὶ μοχλοὺς σιδηροῦς συγκλάσω én előtt te megyek majd és hegyeket elsimítom majd ajtókat rézből készülteket összetöröm majd és rudakat vasakat összetöröm majd

SalZsolt 8,17: szentiras.hu ὡμάλισαν ὁδοὺς τραχείας ἀπὸ εἰσόδου αὐτοῦ, ἤνοιξαν πύλας ἐπὶ Ιερουσαλημ, ἐστεφάνωσαν τείχη αὐτῆς. kiegyenesítették utakat egyenetlené -tól/-től bevonulás övé fölnyitották kapukat -ba/-be Jeruzsálem megkoszorúzták falakat övé