Előfordulások

ὀφθαλμοδουλία, -ς

Ef 6,6: szentiras.hu μὴ κατ᾽ ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ᾽ ὡς δοῦλοι Χριστοῦ ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, ¹ ἐκ ψυχῆς ¹
nem szerint szemre szolgálás mint emberek tetszését keresők hanem mint (rab)szolgák Krisztusé cselekedve a/az akaratát a/az Istené -ból/-ből lélek
Kol 3,22: szentiras.hu Οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ˹ὀφθαλμοδουλίαις,˺ ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ᾽ ἐν ἁπλότητι καρδίας, ¹ φοβούμενοι τὸν κύριον.
a/az (rab)szolgák engedelmeskedjetek illetően mindenek a/az szerint hústest uraknak ne -ban/-ben látszatra szolgálások mint emberek tetszését keresők hanem -ban/-ben egyszerűség szívé félve a/az Urat