Előfordulások
Ἁνανιηλ
TobBA 1,1:
szentiras.hu
λόγων
Τωβιτ
τοῦ
Τωβιηλ
τοῦ
Ανανιηλ
τοῦ
Αδουηλ
τοῦ
Γαβαηλ
ἐκ
τοῦ
σπέρματος
Ασιηλ
ἐκ
τῆς
φυλῆς
Νεφθαλιμ,
beszédeké Tóbit a/az Tóbielé a/az Ananiel a/az Aduel a/az Gábael -ból/-ből a/az mag Jásziel -ból/-ből a/az törzs Neftalié |
Tób 1,1:
szentiras.hu
λόγων
Τωβιθ
τοῦ
Τωβιηλ
τοῦ
Ανανιηλ
τοῦ
Αδουηλ
τοῦ
Γαβαηλ
τοῦ
Ραφαηλ
τοῦ
Ραγουηλ
ἐκ
τοῦ
σπέρματος
Ασιηλ
ἐκ
φυλῆς
Νεφθαλιμ
beszédeké Tóbité a/az Tóbielé a/az Ananiel a/az Aduel a/az Gábael a/az Ráfael a/az Ráguel -ból/-ből a/az mag Jásziel -ból/-ből törzs Neftalié |
Tób 1,8:
szentiras.hu
καὶ
ἐδίδουν
αὐτὰ
τοῖς
ὀρφανοῖς
καὶ
ταῖς
χήραις
καὶ
προσηλύτοις
τοῖς
προσκειμένοις
τοῖς
υἱοῖς
Ισραηλ
εἰσέφερον
καὶ
ἐδίδουν
αὐτοῖς
ἐν
τῷ
τρίτῳ
ἔτει
καὶ
ἠσθίομεν
αὐτὰ
κατὰ
τὸ
πρόσταγμα
τὸ
προστεταγμένον
περὶ
αὐτῶν
ἐν
τῷ
νόμῳ
Μωσῆ
καὶ
κατὰ
τὰς
ἐντολάς
ἃς
ἐνετείλατο
Δεββωρα
ἡ
μήτηρ
Ανανιηλ
τοῦ
πατρὸς
ἡμῶν
ὅτι
ὀρφανὸν
κατέλιπέν
με
ὁ
πατὴρ
καὶ
ἀπέθανεν
és adtam azokat a/az árváknak és a/az özvegyasszonyoknak és prozelitáknak a/az ragaszkodóknak a/az fiaknak Izrael behoztam és adtam nekik -ban/-ben a/az harmadik év és ettünk azokat szerint a/az parancs a/az elrendelve -ról/-ről övék -ban/-ben a/az törvény Mózesé és szerint a/az parancsokat amelyeket megparancsolta Debóra a/az anya Ananiel a/az atyáé miénk hogy átvát hagyta engem a/az atya és meghalt |