Előfordulások

ἀναξίως

2Mak 14,42: szentiras.hu εὐγενῶς θέλων ἀποθανεῖν ἤπερ τοῖς ἀλιτηρίοις ὑποχείριος γενέσθαι καὶ τῆς ἰδίας εὐγενείας ἀναξίως ὑβρισθῆναι.
akarván meghalni mintsem a/az alattvaló lenni és a/az saját méltatlanul bántalmazni
1Kor 11,27: szentiras.hu ὥστε ¹ ὃς ἂν ἐσθίῃ τὸν ἄρτον ἢ πίνῃ τὸ ποτήριον τοῦ κυρίου ἀναξίως, ἔνοχος ἔσται τοῦ σώματος καὶ τοῦ αἵματος τοῦ κυρίου.
úgyhogy aki talán eszi a/az kenyeret vagy issza a/az kelyhet a/az Úré méltatlanul vétkes lesz a/az test (ellen) és a/az vér (ellen) a/az Úré