Előfordulások
ἀναπτύσσω
MTörv 22,17:
szentiras.hu
αὐτὸς
νῦν
ἐπιτίθησιν
αὐτῇ
προφασιστικοὺς
λόγους
λέγων
Οὐχ
εὕρηκα
τῇ
θυγατρί
σου
παρθένια,
καὶ
ταῦτα
τὰ
παρθένια
τῆς
θυγατρός
μου·
καὶ
ἀναπτύξουσιν ¹
τὸ
ἱμάτιον
ἐναντίον
τῆς
γερουσίας
τῆς
πόλεως.
ő most ráteszi neki rosszallóan vádolókat szavakat mondva nem találtam a/az leánynak tiéd szüzesség és ezek a/az szüzesség bizonyítékának jele a/az leányáé enyém és kigöngyölik majd a/az ruhát előtt a/az vén a/az városé |
JudgA 8,25:
szentiras.hu
καὶ
εἶπαν
Διδόντες
δώσομεν·
καὶ
ἀνέπτυξεν
τὸ
ἱμάτιον
αὐτοῦ,
καὶ
ἔρριψεν
ἐκεῖ
ἀνὴρ
ἐνώτιον
χρυσοῦν
τῶν
σκύλων
αὐτοῦ.
és mondták adva adjunk és a/az ruhát övé és ledobta ott férfi fülbevalót arany a/az zsákmányoké övé |
2Kir 19,14:
szentiras.hu
καὶ
ἔλαβεν
Εζεκιας
τὰ
βιβλία
ἐκ
χειρὸς
τῶν
ἀγγέλων
καὶ
ἀνέγνω
αὐτά·
καὶ
ἀνέβη
εἰς
οἶκον
κυρίου
καὶ
ἀνέπτυξεν
αὐτὰ
Εζεκιας
ἐναντίον
κυρίου
és elvette Ezekiás (Hiszkijja) a/az könyveket -ból/-ből kéz a/az angyalok és felolvasta azokat és fölment -ba/-be ház Úré és azokat Ezekiás (Hiszkijja) előtt Úr |
Ez 41,16:
szentiras.hu
πεφατνωμένα,
καὶ
αἱ
θυρίδες
δικτυωταί,
ὑποφαύσεις
κύκλῳ
τοῖς
τρισὶν
ὥστε
διακύπτειν·
καὶ
ὁ
οἶκος
καὶ
τὰ
πλησίον
ἐξυλωμένα
κύκλῳ
καὶ
τὸ
ἔδαφος
καὶ
ἐκ
τοῦ
ἐδάφους
ἕως
τῶν
θυρίδων,
καὶ
αἱ
θυρίδες
ἀναπτυσσόμεναι
τρισσῶς
εἰς
τὸ
διακύπτειν.
és a/az ablakok körül a/az három úgyhogy letekinteni és a/az ház és a/az felebarátot/közelállót fával borítottakat körül és a/az földet és -ból/-ből a/az föld -ig a/az ablakok és a/az ablakok hadmadszor -ba/-be a/az letekinteni |
Ez 41,21:
szentiras.hu
καὶ
τὸ
ἅγιον
καὶ
ὁ
ναὸς
ἀναπτυσσόμενος
τετράγωνα.
κατὰ
πρόσωπον
τῶν
ἁγίων
ὅρασις
ὡς
ὄψις
és a/az szent és a/az templom négyszögleteseket szerint arc a/az szenteké látás mint arc |
Bír 8,25:
szentiras.hu
καὶ
εἶπαν
διδόντες
δώσομεν
καὶ
ἀνέπτυξεν
τὸ
ἱμάτιον
αὐτοῦ
καὶ
ἔβαλεν
ἐκεῖ
ἀνὴρ
ἐνώτιον
σκύλων
αὐτοῦ
és mondták adva adjunk és a/az ruhát övé és bedobta ott férfi fülbevalót zsákmányoké övé |