Előfordulások

πέρδιξ, -ικος

Sir 11,30: szentiras.hu πέρδιξ θηρευτὴς ἐν καρτάλλῳ, οὕτως καρδία ὑπερηφάνου, καὶ ὡς ὁ κατάσκοπος ἐπιβλέπει πτῶσιν· fogolymadarat vadász -ban/-ben kosár így szív kevélyé és mint a/az kém rátekint elesés(re)

Jer 17,11: szentiras.hu ἐφώνησεν πέρδιξ, συνήγαγεν ἃ οὐκ ἔτεκεν· ποιῶν πλοῦτον αὐτοῦ οὐ μετὰ κρίσεως, ἐν ἡμίσει ἡμερῶν αὐτοῦ ἐγκαταλείψουσιν αὐτόν, καὶ ἐπ᾽ ἐσχάτων αὐτοῦ ἔσται ἄφρων. megszólalt fogolymadár összegyűjtötte amiket nem szült csináló gazdagságot övé nem -val/-vel (igaz) ítélet -ban/-ben fele napoké övé elhagyják majd őt és -on/-en/-ön utolsók övé lesz ostoba