Előfordulások

περιαστράπτω

4Mak 4,10: szentiras.hu ἀνιόντος τε μετὰ καθωπλισμένης τῆς στρατιᾶς τοῦ Ἀπολλωνίου πρὸς τὴν τῶν χρημάτων ἁρπαγὴν οὐρανόθεν ἔφιπποι προυφάνησαν ἄγγελοι περιαστράπτοντες τοῖς ὅπλοις καὶ πολὺν αὐτοῖς φόβον τε καὶ τρόμον ἐνιέντες. elhagyva is -val/-vel fölfegyverkezve a/az seregé a/az -hoz/-hez/-höz a/az a/az kincsek elrablást az égből angyalok körbe sugározva a/az fegyverek és sokat nekik félelmet is és reszketést

Acs 9,3: szentiras.hu Ἐν δὲ τῷ πορεύεσθαι ἐγένετο αὐτὸν ἐγγίζειν τῇ Δαμασκῷ, ˹ἐξέφνης˺ τε αὐτὸν περιήστραψεν φῶς ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, ¹ -ban/-ben pedig a/az menté(ben) lett 0 amikor közeledett a/az Damaszkuszhoz hirtelen is őt körbe sugározta fény -ból/-ből a/az ég

Acs 22,6: szentiras.hu Ἐγένετο δέ μοι πορευομένῳ καὶ ἐγγίζοντι τῇ Δαμασκῷ περὶ μεσημβρίαν ἐξαίφνης ἐκ τοῦ οὐρανοῦ περιαστράψαι φῶς ἱκανὸν περὶ ἐμέ, lett pedig nekem menőnek és közelítőnek a/az Damaszkuszhoz körül dél hirtelen -ból/-ből a/az ég körbe sugárzó (itt) fény elég nagy körül én