Előfordulások
πετροβόλος
1Sám 14,14:
szentiras.hu
καὶ
ἐγενήθη
ἡ
πληγὴ
ἡ
πρώτη,
ἣν
ἐπάταξεν
Ιωναθαν
καὶ
ὁ
αἴρων
τὰ
σκεύη
αὐτοῦ,
ὡς
εἴκοσι
ἄνδρες
ἐν
βολίσι
καὶ
ἐν
πετροβόλοις
καὶ
ἐν
κόχλαξιν
τοῦ
πεδίου.
és lett a/az csapás a/az első amit levágta Jonatán és a/az elvevő a/az edények övé mint húsz férfiak -ban/-ben nyilak és -ban/-ben parittyák és -ban/-ben a/az síkságé |
Jób 41,20:
szentiras.hu
οὐ
μὴ
τρώσῃ
αὐτὸν
τόξον
χάλκειον,
ἥγηται
μὲν
πετροβόλον
χόρτον·*
nem nem megsebesítse őt íj réz gondolta bizony parittyát fűként |
Bölcs 5,22:
szentiras.hu
καὶ
ἐκ
πετροβόλου
θυμοῦ
πλήρεις
ῥιφήσονται
χάλαζαι·
ἀγανακτήσει
κατ᾽
αὐτῶν
ὕδωρ
θαλάσσης,
ποταμοὶ
δὲ
συγκλύσουσιν
ἀποτόμως·
és -ból/-ből parittya indulaté tele vettetnek majd jégesők haragszik majd szemben ők víz tenger folyók pedig elárasztják majd keményen |
Ez 13,11:
szentiras.hu
εἰπὸν
πρὸς
τοὺς
ἀλείφοντας
Πεσεῖται,
καὶ
ἔσται
ὑετὸς
κατακλύζων,
καὶ
δώσω
λίθους
πετροβόλους
εἰς
τοὺς
ἐνδέσμους
αὐτῶν,
καὶ
πεσοῦνται,
καὶ
πνεῦμα
ἐξαῖρον,
καὶ
ῥαγήσεται.
mondtam -hoz/-hez/-höz a/az megkenve esik le és lesz eső elárasztva és adni fogok köveket parittyákat -ba/-be a/az övék és fognak esni és Szellem/Lélek felemelve és fölfakad majd |
Ez 13,13:
szentiras.hu
διὰ
τοῦτο
τάδε
λέγει
κύριος
Καὶ
ῥήξω
πνοὴν
ἐξαίρουσαν
μετὰ
θυμοῦ,
καὶ
ὑετὸς
κατακλύζων
ἐν
ὀργῇ
μου
ἔσται,
καὶ
τοὺς
λίθους
τοὺς
πετροβόλους
ἐν
θυμῷ
ἐπάξω
εἰς
συντέλειαν
-ért ez ezeket mondja úr és szét fogom szakítani szelet felemelve -val/-vel indulat és eső elárasztva -ban/-ben harag enyém lesz és a/az köveket a/az parittyákat -ban/-ben indulattal előidézzem -ba/-be beteljesedés |