Előfordulások

πολυπλασιάζω

MTörv 4,1: szentiras.hu νῦν, Ισραηλ, ἄκουε τῶν δικαιωμάτων καὶ τῶν κριμάτων, ὅσα ἐγὼ διδάσκω ὑμᾶς σήμερον ποιεῖν, ἵνα ζῆτε καὶ πολυπλασιασθῆτε καὶ εἰσελθόντες κληρονομήσητε τὴν γῆν, ἣν κύριος ὁ θεὸς τῶν πατέρων ὑμῶν δίδωσιν ὑμῖν. most Izrael halld a/az igazságosságoké és a/az ítéleteké amiket csak én tanítlak titeket ma tenni hogy éljetek és megsokasíttassatok és bemenve örököljetek a/az földet amit Úr a/az Isten a/az atyáké tiétek ad nektek

MTörv 8,1: szentiras.hu τὰς ἐντολάς, ἃς ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν σήμερον, φυλάξεσθε ¹ ποιεῖν, ἵνα ζῆτε καὶ πολυπλασιασθῆτε καὶ εἰσέλθητε καὶ κληρονομήσητε τὴν γῆν, ἣν κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ὤμοσεν τοῖς πατράσιν ὑμῶν. a/az parancsokat amelyeket én parancsolok nektek ma megtartjátok majd tenni hogy éltek és sokasíttassatok és bemenjetek és örököljétek a/az földet amit Úr a/az Isten tiétek megesküdött a/az atyáknak tiétek

MTörv 11,8: szentiras.hu καὶ φυλάξεσθε ¹ πάσας τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ, ὅσας ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον, ἵνα ζῆτε καὶ πολυπλασιασθῆτε καὶ εἰσελθόντες κληρονομήσητε τὴν γῆν, εἰς ἣν ὑμεῖς διαβαίνετε τὸν Ιορδάνην ἐκεῖ κληρονομῆσαι αὐτήν, és megtartjátok majd mindeneket a/az parancsokat övé amiket én parancsolok neked ma hogy éljetek és megsokasíttassatok és bemenve örököljétek a/az földet -ba/-be ami ti átszelitek a/az Jordánt ott örökölni őt