Előfordulások

προβατικός

Ezdr 13,1: szentiras.hu ἀνέστη Ελισουβ ὁ ἱερεὺς ὁ μέγας καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ οἱ ἱερεῖς καὶ ᾠκοδόμησαν τὴν πύλην τὴν προβατικήν· αὐτοὶ ἡγίασαν αὐτὴν καὶ ἔστησαν θύρας αὐτῆς καὶ ἕως πύργου τῶν ἑκατὸν ἡγίασαν ἕως πύργου Ανανεηλ fölkelt Eljasib a/az pap a/az nagy és a/az testvérek övé a/az papok és felépítették a/az kapu a/az ők megszentelték őt és megálltak ajtó övé és -ig őrtorony a/az száz megszentelték -ig őrtorony Hananeél

Ezdr 13,32: szentiras.hu καὶ ἀνὰ μέσον ἀναβάσεως τῆς πύλης τῆς προβατικῆς ἐκράτησαν οἱ χαλκεῖς καὶ οἱ ῥοποπῶλαι. és (kif.) között (kif.) fölmenetel a/az kapu(n) a/az erődítettek a/az rézművesek és a/az

Ezdr 22,39: szentiras.hu καὶ ὑπεράνω τῆς πύλης Εφραιμ καὶ ἐπὶ πύλην τῆς ισανα καὶ ἐπὶ πύλην τὴν ἰχθυηρὰν καὶ πύργῳ Ανανεηλ καὶ ἕως πύλης τῆς προβατικῆς καὶ ἔστησαν ἐν πύλῃ τῆς φυλακῆς. és fölé a/az kapu(n) Efraim és -ra/-re kapu a/az és -ra/-re kapu a/az és toronynak Hananeél és -ig kapu(n) a/az és megálltak -ban/-ben kapu a/az börtöné

Jn 5,2: szentiras.hu Ἔστιν δὲ ἐν τοῖς Ἰεροσολύμοις ¹ ἐπὶ τῇ προβατικῇ κολυμβήθρα ἡ ἐπιλεγομένη Ἐβραϊστὶ ¹ Βηθζαθά, ¹ πέντε στοὰς ἔχουσα· ¹ van pedig -ban/-ben a/az Jeruzsálem -nál/-nél (itt) a/az Juh-kapu fürdő a/az amely neveztetik héberül Betezdának öt oszlopcsarnokot birtokló