Előfordulások
σαδηρωθ mj?
2Kir 11,8:
szentiras.hu
καὶ
κυκλώσατε
ἐπὶ
τὸν
βασιλέα
κύκλῳ,
ἀνὴρ
καὶ
τὸ
σκεῦος
αὐτοῦ
ἐν
χειρὶ
αὐτοῦ,
καὶ
ὁ
εἰσπορευόμενος
εἰς
τὰ
σαδηρωθ
ἀποθανεῖται.
καὶ
ἐγένετο
μετὰ
τοῦ
βασιλέως
ἐν
τῷ
ἐκπορεύεσθαι
αὐτὸν
καὶ
ἐν
τῷ
εἰσπορεύεσθαι
αὐτόν.
és vegyétek körül -ra/-re a/az királyt körül férfi és a/az edényt övé -ban/-ben kéz övé és a/az bemenve -ba/-be a/az fog meghalni és lett -val/-vel a/az király -ban/-ben a/az kimenni őt és -ban/-ben a/az bemenni őt |
2Kir 11,15:
szentiras.hu
καὶ
ἐνετείλατο
Ιωδαε
ὁ
ἱερεὺς
τοῖς
ἑκατοντάρχαις
τοῖς
ἐπισκόποις
τῆς
δυνάμεως
καὶ
εἶπεν
πρὸς
αὐτούς
Ἐξαγάγετε
αὐτὴν
ἔσωθεν
τῶν
σαδηρωθ,
καὶ
ὁ
εἰσπορευόμενος
ὀπίσω
αὐτῆς
θανάτῳ
θανατωθήσεται
ῥομφαίᾳ·
ὅτι
εἶπεν
ὁ
ἱερεύς
Καὶ
μὴ
ἀποθάνῃ
ἐν
οἴκῳ
κυρίου.
és megparancsolta Jojáda a/az pap a/az századosoknak a/az püspökökkel a/az hatalom és mondta -hoz/-hez/-höz ők vezessétek ki őt belső részt a/az és a/az bemenve után ő halállal megölettetik majd kard hogy mondta a/az pap és ne hal meg -ban/-ben ház Úré |