Előfordulások

Σάρδεις, -εων

Jel 1,11: szentiras.hu λεγούσης ¹ Ὃ ¹ βλέπεις γράψον εἰς βιβλίον καὶ πέμψον ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις, εἰς Ἔφεσον καὶ εἰς Σμύρναν καὶ εἰς Πέργαμον καὶ εἰς Θυάτειρα καὶ εἰς Σάρδεις καὶ εἰς ˹Φιλαδελφίαν˺ καὶ εἰς ˹Λαοδικίαν.˺ szólót amit látsz írd le -ba/-be könyv és küldd el a/az hét eklézsiáknak -ba/-be Efezus és -ba/-be Szmirna és -ba/-be Pergamon és -ba/-be Tiatíra és -ba/-be Szárdesz és -ba/-be Filadelfia és -ba/-be Laodícea

Jel 3,1: szentiras.hu τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Σάρδεσιν ἐκκλησίας γράψον ¹ Τάδε λέγει ὁ ἔχων τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ καὶ τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας ¹ Οἶδά ¹ σου τὰ ἔργα, ¹ ὅτι ὄνομα ἔχεις ὅτι ζῇς, καὶ νεκρὸς εἶ. a/az angyalnak a/az -ban/-ben Szárdesz eklézsiáé írd meg ezeket mondja a/az aki birtokolja a/az hét szellemeket/lelkeket a/az Istené és a/az hét csillagokat ismerem tiéd a/az tetteket hogy nevet birtokolsz hogy élsz és halott vagy

Jel 3,4: szentiras.hu ˹ἀλλὰ˺ ἔχεις ὀλίγα ὀνόματα ἐν Σάρδεσιν ἃ οὐκ ἐμόλυναν τὰ ἱμάτια ¹ αὐτῶν, καὶ περιπατήσουσιν μετ᾽ ἐμοῦ ἐν λευκοῖς, ὅτι ἄξιοί εἰσιν. hanem birtokolsz néhányat neveket -ban/-ben Szárdesz amelyek nem szennyezték be a/az ruhákat övék és járni fognak -val/-vel én -ban/-ben fehér mert méltók vannak