Előfordulások
στεγάζω
2Krón 34,11:
szentiras.hu
καὶ
ἔδωκαν
τοῖς
τέκτοσι
καὶ
τοῖς
οἰκοδόμοις
ἀγοράσαι
λίθους
τετραπέδους
καὶ
ξύλα
εἰς
δοκοὺς
στεγάσαι
τοὺς
οἴκους,
οὓς
ἐξωλέθρευσαν
βασιλεῖς
Ιουδα·
és adtak a/az építőmestereknek/ácsoknak és a/az építők vásárolni köveket és fákat -ba/-be gerendák befedni a/az házakat akiket írtották ki királyok Júdáé |
Ezdr 12,8:
szentiras.hu
καὶ
ἐπιστολὴν
ἐπὶ
Ασαφ
φύλακα
τοῦ
παραδείσου,
ὅς
ἐστιν
τῷ
βασιλεῖ,
ὥστε
δοῦναί
μοι
ξύλα
στεγάσαι
τὰς
πύλας
καὶ
εἰς
τὸ
τεῖχος
τῆς
πόλεως
καὶ
εἰς
οἶκον,
ὃν
εἰσελεύσομαι
εἰς
αὐτόν.
καὶ
ἔδωκέν
μοι
ὁ
βασιλεὺς
ὡς
χεὶρ
θεοῦ
ἡ
ἀγαθή.
és levelet -ra/-re Ászáf őrt a/az paradicsomé aki van a/az királynak úgyhogy adni nekem fákat befedni a/az kapukat és -ba/-be a/az fal a/az város és -ba/-be ház akit be fogok menni -ba/-be ő és adott nekem a/az király mint kéz Istené a/az jó |
Ezdr 13,3:
szentiras.hu
καὶ
τὴν
πύλην
τὴν
ἰχθυηρὰν
ᾠκοδόμησαν
υἱοὶ
Ασανα·
αὐτοὶ
ἐστέγασαν
αὐτὴν
καὶ
ἔστησαν
θύρας
αὐτῆς
καὶ
κλεῖθρα
αὐτῆς
καὶ
μοχλοὺς
αὐτῆς.
és a/az kapu a/az felépítették fiak Ásznaa ők befedték őt és megálltak ajtó övé és korlátokat övé és rudakat övé |
Ezdr 13,6:
szentiras.hu
καὶ
τὴν
πύλην
τοῦ
Ισανα
ἐκράτησαν
Ιοϊδα
υἱὸς
Φασεκ
καὶ
Μεσουλαμ
υἱὸς
Βασωδια·
αὐτοὶ
ἐστέγασαν
αὐτὴν
καὶ
ἔστησαν
θύρας
αὐτῆς
καὶ
κλεῖθρα
αὐτῆς
καὶ
μοχλοὺς
αὐτῆς.
és a/az kapu a/az elfogták Jojáda fiú páskáé és Mesullám fiú Beszódja ők befedték őt és megálltak ajtó övé és korlátokat övé és rudakat övé |
Zsolt 103,3:
szentiras.hu
ὁ
στεγάζων
ἐν
ὕδασιν
τὰ
ὑπερῷα
αὐτοῦ,
ὁ
τιθεὶς
νέφη
τὴν
ἐπίβασιν
αὐτοῦ,
ὁ
περιπατῶν
ἐπὶ
πτερύγων
ἀνέμων·
a/az befedve -val, -vel vizek a/az felső termeket övé a/az rátéve felhőket a/az lábnyomot magáé a/az járva -on/-en/-ön szárnyak szeleké |