Előfordulások

σύμπτωμα, -ατος

1Sám 6,9: szentiras.hu καὶ ὄψεσθε, εἰ εἰς ὁδὸν ὁρίων αὐτῆς πορεύσεται κατὰ Βαιθσαμυς, αὐτὸς πεποίηκεν ἡμῖν τὴν κακίαν ταύτην τὴν μεγάλην, καὶ ἐὰν μή, καὶ γνωσόμεθα ὅτι οὐ χεὶρ αὐτοῦ ἧπται ἡμῶν, ἀλλὰ σύμπτωμα τοῦτο γέγονεν ἡμῖν. és látni fogjátok ha -ba/-be út határok övé (oda)megy szerint Bétsemes ő maga tett nekünk a/az gonoszságot ezt a/az nagyot és ha nem és tudni fogjuk hogy nem kéz övé miénk hanem csapást ezt történt nekünk

1Sám 20,26: szentiras.hu καὶ οὐκ ἐλάλησεν Σαουλ οὐδὲν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, ὅτι εἶπεν Σύμπτωμα φαίνεται μὴ καθαρὸς εἶναι, ὅτι οὐ κεκαθάρισται. és nem szólt Saul semmit -ban/-ben a/az nap az hogy mondta csapás megjelenik nem tiszta lenni hogy nem megtisztítatott

Zsolt 90,6: szentiras.hu ἀπὸ πράγματος διαπορευομένου ἐν σκότει, ἀπὸ συμπτώματος καὶ δαιμονίου μεσημβρινοῦ. -tól/-től esemény átmenő -ban/-ben sötét -tól/-től csapás és démon dél körüli

Péld 27,9: szentiras.hu μύροις καὶ οἴνοις καὶ θυμιάμασιν τέρπεται καρδία, καταρρήγνυται δὲ ὑπὸ συμπτωμάτων ψυχή. kenetekkel és borokkal és illatokkal örvendezik szív leromoltasson pedig által csapások lélek