Előfordulások
συναρμολογέομαι
Ef 2,21:
szentiras.hu
ἐν
ᾧ
πᾶσα
οἰκοδομὴ
συναρμολογουμένη
αὔξει
εἰς
ναὸν
ἅγιον
ἐν
κυρίῳ,
-ban/-ben aki egész épület harmonizálva növekedik -ba/-be /-vá/-vé templom szent -ban/-ben Úr |
Ef 4,16:
szentiras.hu
ἐξ
οὗ
πᾶν
τὸ
σῶμα
συναρμολογούμενον
καὶ
˹συνβιβαζόμενον˺
διὰ
πάσης
ἁφῆς
τῆς
ἐπιχορηγίας
κατ᾽
ἐνέργειαν
ἐν
μέτρῳ
ἑνὸς
ἑκάστου
μέρους
τὴν
αὔξησιν
τοῦ
σώματος
ποιεῖται
εἰς
οἰκοδομὴν
ἑαυτοῦ
ἐν
ἀγάπῃ.
-ból/-ből aki egész a/az test harmonizálva és egybekapcsolva által minden ízület a/az juttatása/segítsége szerint működés -ban/-ben mérték egyenként mindegyiké tagé a/az növekedést a/az testé cselekszi (magának) -ra/-re fölépítés önmagáé -ban/-ben szeretet |