Előfordulások
συσκιάζω
Kiv 25,20:
szentiras.hu
ἔσονται ¹
οἱ
χερουβιμ
ἐκτείνοντες
τὰς
πτέρυγας
ἐπάνωθεν,
συσκιάζοντες
ταῖς
πτέρυξιν
αὐτῶν
ἐπὶ
τοῦ
ἱλαστηρίου,
καὶ
τὰ
πρόσωπα
αὐτῶν
εἰς
ἄλληλα·
εἰς
τὸ
ἱλαστήριον
ἔσονται ¹
τὰ
πρόσωπα
τῶν
χερουβιμ.
lesznek a/az kerubok kinyújtva a/az szárnyak felülről beárnyékolva a/az szárnyakkal övék -on/-en/-ön a/az engesztelés helye és a/az orcák övék -ra/-re egymás -ra/-re a/az engesztelés helye lesznek a/az orcák a/az keruboké |
Oz 4,13:
szentiras.hu
ἐπὶ
τὰς
κορυφὰς
τῶν
ὀρέων
ἐθυσίαζον
καὶ
ἐπὶ
τοὺς
βουνοὺς
ἔθυον,
ὑποκάτω
δρυὸς
καὶ
λεύκης
καὶ
δένδρου
συσκιάζοντος,
ὅτι
καλὸν
σκέπη.
διὰ
τοῦτο
ἐκπορνεύσουσιν
αἱ
θυγατέρες
ὑμῶν,
καὶ
αἱ
νύμφαι
ὑμῶν
μοιχεύσουσιν·
-ra/-re a/az csúcsok a/az hegyeké áldoztak és -ra/-re a/az dombok föláldozták alatt tölgyfa és fehér és fák beárnyékolóé mert jó árnyék -ért ez paráználkodnak majd a/az lányok tiétek és a/az menyek tiétek házasságot törnek majd |