Előfordulások

τακτικός, -ή, -όν

DanTh 6,3: szentiras.hu καὶ ἐπάνω αὐτῶν τακτικοὺς τρεῖς ὧν ἦν Δανιηλ εἷς ἐξ αὐτῶν τοῦ ἀποδιδόναι αὐτοῖς τοὺς σατράπας λόγον ὅπως ὁ βασιλεὺς μὴ ἐνοχλῆται és fölött ők parancsolásra megfelelőket hármakat akik közül volt Dániel egy közül ők a/az megadni nekik a/az szatrapákat szót úgy, hogy a/az király ne terhére legyen

DanTh 6,5: szentiras.hu καὶ οἱ τακτικοὶ καὶ οἱ σατράπαι ἐζήτουν πρόφασιν εὑρεῖν κατὰ Δανιηλ καὶ πᾶσαν πρόφασιν καὶ παράπτωμα καὶ ἀμβλάκημα οὐχ εὗρον κατ᾽ αὐτοῦ ὅτι πιστὸς ἦν és a/az parancsolásra megfelelők és a/az szatrapák keresték ürügyet találni ellen Dániel és semmit ürügyet és félrelépést és hibát nem találtak ellen ő mert hű volt

DanTh 6,6: szentiras.hu καὶ εἶπον οἱ τακτικοί οὐχ εὑρήσομεν κατὰ Δανιηλ πρόφασιν εἰ μὴ ἐν νομίμοις θεοῦ αὐτοῦ és mondták a/az parancsnokok nem fogunk találni ellen Dániel ürügyet hacsak nem között törvényesek Istené övé

DanTh 6,7: szentiras.hu τότε οἱ τακτικοὶ καὶ οἱ σατράπαι παρέστησαν τῷ βασιλεῖ καὶ εἶπαν αὐτῷ Δαρεῖε βασιλεῦ εἰς τοὺς αἰῶνας ζῆθι ¹ akkor a/az parancsnokok és a/az szatrapák fölkeltek a/az királyhoz és mondták neki Dáriusz király -ba/-be a/az örökkévalóságok élj