Előfordulások

ἀντίχριστος, -´ου

1Jn 2,18: szentiras.hu Παιδία, ἐσχάτη ὥρα ἐστίν, καὶ καθὼς ἠκούσατε ὅτι ἀντίχριστος ἔρχεται, καὶ νῦν ἀντίχριστοι πολλοὶ γεγόνασιν· ¹ ὅθεν γινώσκομεν ὅτι ἐσχάτη ὥρα ἐστίν.
gyermekek végső óra van és amint hallottátok hogy antikrisztus jön és most antikrisztusok sokak lettek ahonnét megismerjük hogy végső óra van
1Jn 2,18: szentiras.hu Παιδία, ἐσχάτη ὥρα ἐστίν, καὶ καθὼς ἠκούσατε ὅτι ἀντίχριστος ἔρχεται, καὶ νῦν ἀντίχριστοι πολλοὶ γεγόνασιν· ¹ ὅθεν γινώσκομεν ὅτι ἐσχάτη ὥρα ἐστίν.
gyermekek végső óra van és amint hallottátok hogy antikrisztus jön és most antikrisztusok sokak lettek ahonnét megismerjük hogy végső óra van
1Jn 2,22: szentiras.hu Τίς ἐστιν ὁ ψεύστης εἰ μὴ ὁ ἀρνούμενος ὅτι Ἰησοῦς οὐκ ἔστιν ὁ χριστός; ¹ οὗτός ἐστιν ὁ ἀντίχριστος, ὁ ἀρνούμενος τὸν πατέρα καὶ τὸν υἱόν.
ki van a/az hazug ha nem a/az megtagadó hogy Jézus nem van a/az Krisztus ez van a/az antikrisztus a/az megtagadó a/az atyát és a/az fiút
1Jn 4,3: szentiras.hu καὶ πᾶν πνεῦμα ὃ μὴ ὁμολογεῖ τὸν Ἰησοῦν ἐκ τοῦ θεοῦ οὐκ ἔστιν· καὶ τοῦτό ἐστιν τὸ τοῦ ἀντιχρίστου, ¹ ὃ ¹ ἀκηκόατε ὅτι ἔρχεται, καὶ νῦν ἐν τῷ κόσμῳ ἐστὶν ἤδη.
és minden szellem/lélek ami nem vallja a/az Jézust -ból/-ből a/az Isten nem van és ez van a/az a/az antikrisztusé ami hallottátok hogy jön és most -ban/-ben a/az világ van már
2Jn 1,7: szentiras.hu ὅτι ¹ πολλοὶ πλάνοι ˹ἐξῆλθαν˺ εἰς τὸν κόσμον, οἱ μὴ ὁμολογοῦντες Ἰησοῦν Χριστὸν ἐρχόμενον ἐν σαρκί· οὗτός ἐστιν ὁ πλάνος καὶ ὁ ἀντίχριστος.
mert sokak félrevezetők kijöttek -ba/-be a/az világ a/az nem vallók Jézust Krisztust eljőve -ban/-ben hústest ez van a/az csaló és a/az antikrisztus