Előfordulások

τρυφάω

Sir 14,4: szentiras.hu ὁ συνάγων ἀπὸ τῆς ψυχῆς αὐτοῦ συνάγει ἄλλοις, καὶ ἐν τοῖς ἀγαθοῖς αὐτοῦ τρυφήσουσιν ἕτεροι.
a/az (össze)gyűjtő -tól/-től a/az lélek övé gyűjt másoknak és -ban/-ben a/az javak övé dőzsől majd mások
Iz 66,11: szentiras.hu ἵνα θηλάσητε καὶ ἐμπλησθῆτε ἀπὸ μαστοῦ παρακλήσεως αὐτῆς, ἵνα ἐκθηλάσαντες τρυφήσητε ἀπὸ εἰσόδου δόξης αὐτῆς.
hogy szopjatok és betöltessetek -ból/-ből emlő vigasztalásé övé hogy mellet szopva lakmározzatok -tól/-től bevonulás dicsőségé övé
Jak 5,5: szentiras.hu ἐτρυφήσατε ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ἐσπαταλήσατε, ἐθρέψατε τὰς καρδίας ὑμῶν ἐν ἡμέρᾳ σφαγῆς. ¹
lakmároztatok -on/-en/-ön a/az föld és tobzódtatok hízlaltátok a/az szíveket tiétek -ra /-re (itt) nap mészárlásé