Előfordulások
ὑπερχαρής, -ές
Eszt 5,9:
szentiras.hu
Καὶ
ἐξῆλθεν
ὁ
Αμαν
ἀπὸ
τοῦ
βασιλέως
ὑπερχαρὴς
εὐφραινόμενος·
ἐν
δὲ
τῷ
ἰδεῖν
Αμαν
Μαρδοχαῖον
τὸν
Ιουδαῖον
ἐν
τῇ
αὐλῇ
ἐθυμώθη
σφόδρα.
és kiment a/az Ámán -tól/-től a/az király elragadtatott vigadozva -ban/-ben pedig a/az látni Ámán Mardókeust a/az zsidókat -ban/-ben a/az (palota)udvar földühíttetett nagyon |
3Mak 7,20:
szentiras.hu
ἃς
καὶ
ἀνιερώσαντες
ἐν
στήλῃ
κατὰ
τὸν
τῆς
συμποσίας
τόπον
προσευχῆς
καθιδρύσαντες
ἀνέλυσαν
ἀσινεῖς,
ἐλεύθεροι,
ὑπερχαρεῖς,
διά
τε
γῆς
καὶ
θαλάσσης
καὶ
ποταμοῦ
ἀνασῳζόμενοι
τῇ
τοῦ
βασιλέως
ἐπιταγῇ,
ἕκαστος
εἰς
τὴν
ἰδίαν,
amiket is odaszánva -ban/-ben kőoszlop szerint a/az a/az együtt ivásé hely imádságé ülve fölszabadították sértetlenek szabadok elragadtatottak keresztül is föld is tenger is folyó megmenekülve a/az a/az királyé parancs miatt mindegyik -ba/-be a/az saját |