Előfordulások

ἀπαιδευσία

Sir 4,25: szentiras.hu μὴ ἀντίλεγε τῇ ἀληθείᾳ καὶ περὶ τῆς ἀπαιδευσίας σου ἐντράπηθι. ¹ nem mondj ellent a/az igazságnak és -ról/-ről a/az tudatlanság tiéd szégyeníttess meg

Sir 21,24: szentiras.hu ἀπαιδευσία ἀνθρώπου ἀκροᾶσθαι παρὰ θύραν, ὁ δὲ φρόνιμος βαρυνθήσεται ἀτιμίᾳ. neveletlenség emberé hallgatózni mellé ajtó a/az pedig okos megterheltetik majd gyalázatossággal

Sir 23,13: szentiras.hu ἀπαιδευσίαν ἀσυρῆ μὴ συνεθίσῃς τὸ στόμα σου· ἔστιν γὰρ ἐν αὐτῇ λόγος ἁμαρτίας. műveletlenséghez tisztátlanhoz nem hogy hozzászoktasd a/az szájat tiéd van ugyanis -ban/-ben ő szó bűnöké

Oz 7,16: szentiras.hu ἀπεστράφησαν εἰς οὐθέν, ἐγένοντο ὡς τόξον ἐντεταμένον· πεσοῦνται ἐν ῥομφαίᾳ οἱ ἄρχοντες αὐτῶν δι᾽ ἀπαιδευσίαν γλώσσης αὐτῶν· οὗτος ὁ φαυλισμὸς αὐτῶν ἐν γῇ Αἰγύπτῳ. odafordíttattak -ra/-re semmi lettek mint íj megfeszített elesnek majd által kard a/az fejedelmek övék -ért, miatt műveletlenség nyelvé övék ez a/az megvetés övék -ban/-ben föld Egyiptom