Előfordulások
φιλονεικία, -ς
2Mak 4,4:
szentiras.hu
συνορῶν
ὁ
Ονιας
τὸ
χαλεπὸν
τῆς
φιλονεικίας
καὶ
Ἀπολλώνιον
Μενεσθέως
τὸν
Κοίλης
Συρίας
καὶ
Φοινίκης
στρατηγὸν
συναύξοντα
τὴν
κακίαν
τοῦ
Σιμωνος,
föleszmélve a/az a/az kegyetlent a/az és a/az Szíriáé és Főnícia (őrség)parancsnokot a/az gonoszságot a/az Simoné |
4Mak 1,26:
szentiras.hu
καὶ
τὰ
μὲν
ψυχῆς
ἀλαζονεία
καὶ
φιλαργυρία
καὶ
φιλοδοξία
καὶ
φιλονεικία
καὶ
βασκανία,
és a/az valóban léleké pöffeszkedés és pénzsóvárság és dicsőség szeretete és viszály és igézet |
4Mak 8,26:
szentiras.hu
πόθεν
ἡμῖν
ἡ
τοσαύτη
ἐντέτηκε
φιλονεικία
καὶ
ἡ
θανατηφόρος
ἀρέσκει
καρτερία,
παρὸν
μετὰ
ἀταραξίας
ζῆν
τῷ
βασιλεῖ
πεισθέντας;
honnan nekünk a/az ekkora viszály és a/az halálthozó tetszik jelenlét -val/-vel élni a/az királynak rábeszélve |
Lk 22,24:
szentiras.hu
Ἐγένετο
δὲ
καὶ
φιλονεικία
ἐν
αὐτοῖς,
τὸ
τίς
αὐτῶν
δοκεῖ
εἶναι
μείζων.
lett pedig is viszály -ban/-ben ők a/az ki övék látszik lenni nagyobb |