Előfordulások
φλυκτίς, -ίδος v. φλύκταινα, -ης
Kiv 9,9:
szentiras.hu
καὶ
γενηθήτω
κονιορτὸς
ἐπὶ
πᾶσαν
τὴν
γῆν
Αἰγύπτου,
καὶ
ἔσται
ἐπὶ
τοὺς
ἀνθρώπους
καὶ
ἐπὶ
τὰ
τετράποδα
ἕλκη,
φλυκτίδες
ἀναζέουσαι,
ἔν
τε
τοῖς
ἀνθρώποις
καὶ
ἐν
τοῖς
τετράποσιν
καὶ
ἐν
πάσῃ
γῇ
Αἰγύπτου.
és legyen por -ra/-re minden a/az föld Egyiptomé és lesz -ra/-re a/az emberek és -ra/-re a/az négylábúak fekélyek hólyagok felfakadók -on/-en/-ön is a/az emberek mind -on/-en/-ön a/az négylábúak és -on/-en/-ön minden föld Egyiptomé |
Kiv 9,10:
szentiras.hu
καὶ
ἔλαβεν
τὴν
αἰθάλην
τῆς
καμιναίας
ἐναντίον
Φαραω
καὶ
ἔπασεν
αὐτὴν
Μωυσῆς
εἰς
τὸν
οὐρανόν,
καὶ
ἐγένετο
ἕλκη,
φλυκτίδες
ἀναζέουσαι,
ἐν
τοῖς
ἀνθρώποις
καὶ
ἐν
τοῖς
τετράποσιν.
és vette a/az kormot a/az kemencéé előtt Fáraó és hintette azt Mózes -ra/-re a/az ég és lett fekélyek hólyagok felfakadók -on/-en/-ön a/az emberek és -on/-en/-ön a/az négylábúak |