Előfordulások

φρόνημα, -τος

2Mak 7,21: szentiras.hu ἕκαστον δὲ αὐτῶν παρεκάλει τῇ πατρίῳ φωνῇ γενναίῳ πεπληρωμένη φρονήματι καὶ τὸν θῆλυν λογισμὸν ἄρσενι θυμῷ διεγείρασα λέγουσα πρὸς αὐτούς mindegyiket pedig övék kérte a/az atyai hang betöltetve és a/az nőt gondolatot férfi indulattal fölkeltve mondó -hoz/-hez/-höz ők

2Mak 13,9: szentiras.hu Τοῖς δὲ φρονήμασιν ὁ βασιλεὺς βεβαρβαρωμένος ἤρχετο τὰ χείριστα τῶν ἐπὶ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ γεγονότων ἐνδειξόμενος τοῖς Ιουδαίοις. a/az pedig a/az király ment a/az rosszabb a/az -on/-en/-ön a/az atya övé lévén megmutatva a/az zsidóknak

Róm 8,6: szentiras.hu τὸ γὰρ φρόνημα τῆς σαρκὸς θάνατος, τὸ δὲ φρόνημα τοῦ πνεύματος ζωὴ καὶ εἰρήνη· a/az ugyanis törekvés a/az hústesté halál a/az pedig törekvés a/az Szellemé/Léleké élet és béke

Róm 8,6: szentiras.hu τὸ γὰρ φρόνημα τῆς σαρκὸς θάνατος, τὸ δὲ φρόνημα τοῦ πνεύματος ζωὴ καὶ εἰρήνη· a/az ugyanis törekvés a/az hústesté halál a/az pedig törekvés a/az Szellemé/Léleké élet és béke

Róm 8,7: szentiras.hu διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται· mivel a/az törekvés a/az hústesté ellenségeskedés iránt Isten a/az ugyanis törvénynek a/az Istené nem engedelmeskedik sem ugyanis képes

Róm 8,27: szentiras.hu ὁ δὲ ἐραυνῶν τὰς καρδίας οἶδεν τί τὸ φρόνημα τοῦ πνεύματος, ὅτι κατὰ θεὸν ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἁγίων. a/az pedig vizsgáló a/az szíveket tudja mi a/az törekvés a/az Szellemé/Léleké mert szerint Isten jár közben -ért szentek