Előfordulások
Χανανίς
Szám 21,1:
szentiras.hu
ἤκουσεν
ὁ
Χανανις
βασιλεὺς
Αραδ
ὁ
κατοικῶν
κατὰ
τὴν
ἔρημον–
ἦλθεν
γὰρ
Ισραηλ
ὁδὸν
Αθαριν–
καὶ
ἐπολέμησεν
πρὸς
Ισραηλ
καὶ
κατεπρονόμευσαν
ἐξ
αὐτῶν
αἰχμαλωσίαν.
hallotta a/az kánaánita király Árád a/az lakó között a/az puszta ment ugyanis Izrael úton Atharimé és háborút indított felé Izrael és zsákmányt vettek -tól/-től ők hadifoglyot |
Szám 21,3:
szentiras.hu
καὶ
εἰσήκουσεν
κύριος
τῆς
φωνῆς
Ισραηλ
καὶ
παρέδωκεν
τὸν
Χανανιν
ὑποχείριον
αὐτοῦ,
καὶ
ἀνεθεμάτισεν
αὐτὸν
καὶ
τὰς
πόλεις
αὐτοῦ·
καὶ
ἐπεκάλεσαν
τὸ
ὄνομα
τοῦ
τόπου
ἐκείνου
Ἀνάθεμα.
és meghallgatta Úr a/az hangot Izraelé és átadta a/az kánaánitát kézben övé és átok alá helyezte őt és a/az városokat övé és nevezték a/az nevet a/az helyé/terepé ezé átkozott |
Szám 33,40:
szentiras.hu
καὶ
ἀκούσας
ὁ
Χανανις
βασιλεὺς
Αραδ,
καὶ
οὗτος
κατῴκει
ἐν
γῇ
Χανααν,
ὅτε
εἰσεπορεύοντο
οἱ
υἱοὶ
Ισραηλ.
és meghallván a/az kánaánita király Árád és ez lakott -ban/-ben föld Kánaáné amikor bementek a/az fiak Izraelé |