Előfordulások
χλευασμός, -ὁ
Zsolt 78,4:
szentiras.hu
ἐγενήθημεν
ὄνειδος
τοῖς
γείτοσιν
ἡμῶν,
μυκτηρισμὸς
καὶ
χλευασμὸς
τοῖς
κύκλῳ
ἡμῶν.
lettünk szégyenként a/az szomszédoknak miénk gúny és irónia a/az körül mi |
Jer 20,8:
szentiras.hu
ὅτι
πικρῷ
λόγῳ
μου
γελάσομαι,
ἀθεσίαν
καὶ
ταλαιπωρίαν
ἐπικαλέσομαι,
ὅτι
ἐγενήθη
λόγος
κυρίου
εἰς
ὀνειδισμὸν
ἐμοὶ
καὶ
εἰς
χλευασμὸν
πᾶσαν
ἡμέραν
μου.
mert keserűvel beszéddel enyém fogok nevetni hűtlenséget és nyomorúságot szólítom majd mert lett szó Úré -ra/-re gyalázat nekem és -ra/-re gúny minden nap(on) enyém |