Előfordulások

ψῆφος, -´ου

Kiv 4,25: szentiras.hu καὶ λαβοῦσα Σεπφωρα ψῆφον περιέτεμεν τὴν ἀκροβυστίαν τοῦ υἱοῦ αὐτῆς καὶ προσέπεσεν πρὸς τοὺς πόδας καὶ εἶπεν Ἔστη τὸ αἷμα τῆς περιτομῆς τοῦ παιδίου μου. és kapva Cippóra kövecskét körülmetélte a/az körülmetéletlenséget a/az fiúé övé és leborult -hoz/-hez/-höz a/az lábak és mondta odaállt a/az vér a/az körülmetéltségé a/az kisgyermeké enyém

Préd 7,25: szentiras.hu ἐκύκλωσα ἐγώ, καὶ ἡ καρδία μου τοῦ γνῶναι καὶ τοῦ κατασκέψασθαι καὶ ζητῆσαι σοφίαν καὶ ψῆφον καὶ τοῦ γνῶναι ἀσεβοῦς ἀφροσύνην καὶ σκληρίαν καὶ περιφοράν. körülvettem én is a/az szív enyém a/az megismerni és a/az megszemlélni és keresni bölcsességet és kavicsot és a/az megismerni istentelené boldondságot és keménységet és őrültséget

Sir 18,10: szentiras.hu ὡς σταγὼν ὕδατος ἀπὸ θαλάσσης καὶ ψῆφος ἄμμου, οὕτως ὀλίγα ἔτη ἐν ἡμέρᾳ αἰῶνος. mint csepp vízé -ból/-ből tenger és kövecske fövényé ennyire kevés évek -ban/-ben nap eoné

Siral 3,16: szentiras.hu Καὶ ἐξέβαλεν ψήφῳ ὀδόντας μου, ἐψώμισέν με σποδόν· és kiverte kaviccsal fogakat enyém megetetett engem hamut

4Mak 15,26: szentiras.hu δύο ψήφους κρατοῦσα μήτηρ, θανατηφόρον τε καὶ σωτήριον, ὑπὲρ τέκνων kettőt kövecskéket megragadva anya halálthozót is és üdvösséget -ért gyermekek

Acs 26,10: szentiras.hu ὃ καὶ ἐποίησα ἐν Ἰεροσολύμοις, ¹ καὶ πολλούς τε τῶν ἁγίων ἐγὼ ἐν φυλακαῖς κατέκλεισα τὴν παρὰ τῶν ἀρχιερέων ἐξουσίαν λαβών, ¹ ἀναιρουμένων τε αὐτῶν κατήνεγκα ψῆφον, ¹ amit is cselekedtem -ban/-ben Jeruzsálem és sokakat is a/az szentek közül én -ban/-ben börtönök bezártam a/az -tól/-től a/az főpapok hatalmat kapva amikor megölték is őket leadtam (támogató) szavazatot

Jel 2,17: szentiras.hu Ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις. Τῷ νικῶντι δώσω αὐτῷ τοῦ μάννα τοῦ κεκρυμμένου, ¹ καὶ δώσω αὐτῷ ψῆφον λευκήν, καὶ ἐπὶ τὴν ψῆφον ὄνομα καινὸν γεγραμμένον ὃ οὐδεὶς οἶδεν εἰ μὴ ὁ λαμβάνων. a/az aki birtokol fület hallja meg mit a/az Szellem/Lélek mond a/az eklézsiáknak a/az győztesnek adni fogok neki a/az mannából a/az elrejtett és adni fogok neki kövecskét fehéret és -on/-en/-ön a/az kövecske név új (rá)íratva amit senki ismer hacsak nem a/az aki kapja

Jel 2,17: szentiras.hu Ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις. Τῷ νικῶντι δώσω αὐτῷ τοῦ μάννα τοῦ κεκρυμμένου, ¹ καὶ δώσω αὐτῷ ψῆφον λευκήν, καὶ ἐπὶ τὴν ψῆφον ὄνομα καινὸν γεγραμμένον ὃ οὐδεὶς οἶδεν εἰ μὴ ὁ λαμβάνων. a/az aki birtokol fület hallja meg mit a/az Szellem/Lélek mond a/az eklézsiáknak a/az győztesnek adni fogok neki a/az mannából a/az elrejtett és adni fogok neki kövecskét fehéret és -on/-en/-ön a/az kövecske név új (rá)íratva amit senki ismer hacsak nem a/az aki kapja