Előfordulások
ἀπογινώσκω
MTörv 33,9:
szentiras.hu
ὁ
λέγων
τῷ
πατρὶ
καὶ
τῇ
μητρί
Οὐχ
ἑόρακά
σε,
καὶ
τοὺς
ἀδελφοὺς
αὐτοῦ
οὐκ
ἐπέγνω
καὶ
τοὺς
υἱοὺς
αὐτοῦ
ἀπέγνω·
ἐφύλαξεν
τὰ
λόγιά
σου
καὶ
τὴν
διαθήκην
σου
διετήρησεν.
a/az mondva a/az atyának és a/az anyának nem láttalak téged és a/az testvéreket övé nem megismerte és a/az fiakat övé feladta védelmezte a/az mondásokat tiéd és a/az szövetséget tiéd megőrizte |
Jud 9,11:
szentiras.hu
οὐ
γὰρ
ἐν
πλήθει
τὸ
κράτος
σου,
οὐδὲ
ἡ
δυναστεία
σου
ἐν
ἰσχύουσιν,
ἀλλὰ
ταπεινῶν
εἶ
θεός,
ἐλαττόνων
εἶ
βοηθός,
ἀντιλήμπτωρ
ἀσθενούντων,
ἀπεγνωσμένων
σκεπαστής,
ἀπηλπισμένων
σωτήρ.
nem ugyanis -ban/-ben sokaság a/az erő tiéd sem a/az uralom tiéd -ban/-ben erő hanem alázatosaké vagy Isten alábbvalóak vagy segítő pártfogó betegeké oltalom reményteleneké üdvözítő |
2Mak 9,22:
szentiras.hu
οὐκ
ἀπογινώσκων
τὰ
κατ᾽
ἐμαυτόν,
ἀλλὰ
ἔχων
πολλὴν
ἐλπίδα
ἐκφεύξεσθαι
τὴν
ἀσθένειαν,
nem a/az szerint magamat hanem birtokolva sokat reményt kimenekülni a/az erőtlenség |