Előfordulások

ἀποκαθαίρω

Jób 7,9: szentiras.hu ὥσπερ νέφος ἀποκαθαρθὲν ἀπ᾽ οὐρανοῦ. ἐὰν γὰρ ἄνθρωπος καταβῇ εἰς ᾅδην, οὐκέτι μὴ ἀναβῇ
úgy, amint felhőt elmozdíttatva -ból/-ből ég ha ugyanis ember lemenjen -ba/-be sír többé nem ne felmenjen
Jób 9,30: szentiras.hu ἐὰν γὰρ ἀπολούσωμαι χιόνι καὶ ἀποκαθάρωμαι χερσὶν καθαραῖς,
ha ugyanis megmosakodjak hóval és eltávolítsam kezekkel tisztákkal
Péld 15,27: szentiras.hu ἐξόλλυσιν ἑαυτὸν ὁ δωρολήμπτης, ὁ δὲ μισῶν δώρων λήμψεις σῴζεται. ἐλεημοσύναις καὶ πίστεσιν ἀποκαθαίρονται ἁμαρτίαι, τῷ δὲ φόβῳ κυρίου ἐκκλίνει πᾶς ἀπὸ κακοῦ.
kiírtja önmagát a/az kenőpénzt elfogadó a/az pedig gyűlölő ajándékoké elfogadásokat megmentetik adományok miatt és hűségek miatt eltávolodnak bűnök a/az pedig félelem miatt Úré elfordul mindenki -tól/-től rossz
Tób 12,9: szentiras.hu ἐλεημοσύνη ἐκ θανάτου ῥύεται καὶ αὐτὴ ἀποκαθαίρει πᾶσαν ἁμαρτίαν οἱ ποιοῦντες ἐλεημοσύνην χορτασθήσονται ζωῆς
alamizsna -ból/-ből halál megszabadul és neki minden bűnt a/az cselekedve alamizsnát majd megelégíttetnek életé