Előfordulások
ἀπορήγνυμι v. ἀπορήσσω
Lev 13,56:
szentiras.hu
καὶ
ἐὰν
ἴδῃ
ὁ
ἱερεὺς
καὶ
ᾖ
ἀμαυρὰ
ἡ
ἁφὴ
μετὰ
τὸ
πλυθῆναι
αὐτό,
ἀπορρήξει ¹
αὐτὸ
ἀπὸ
τοῦ
ἱματίου
ἢ
ἀπὸ
τοῦ
δέρματος
ἢ
ἀπὸ
τοῦ
στήμονος
ἢ
ἀπὸ
τῆς
κρόκης.
és ha látja a/az pap és legyen halvány a/az fertőzés után a/az kimosatni azt kiszakítja majd az -ból/-ből a/az ruha vagy -ból/-ből a/az bőr vagy -ból/-ből a/az lánc(fonál) vagy -tól/-től a/az szövet |
Jób 39,4:
szentiras.hu
*ἀπορρήξουσιν
τὰ
τέκνα
αὐτῶν,
πληθυνθήσονται
ἐν
γενήματι,
*ἐξελεύσονται
καὶ
οὐ
μὴ
ἀνακάμψουσιν
αὐτοῖς.‡
kilövelnek majd a/az gyermekek övék megsokasíttatnak majd -ban/-ben gyümölcs ki fognak jönni és egyáltalán nem visszatérnek majd hozzájuk |
Préd 4,12:
szentiras.hu
καὶ
ἐὰν
ἐπικραταιωθῇ
ὁ
εἷς,
οἱ
δύο
στήσονται
κατέναντι
αὐτοῦ,
καὶ
τὸ
σπαρτίον
τὸ
ἔντριτον
οὐ
ταχέως
ἀπορραγήσεται.
és ha megerősíttessen a/az egy a/az kettőt meg fognak állni szemben ő és a/az kötél a/az háromszoros nem gyorsan letépetik majd |
4Mak 9,25:
szentiras.hu
καὶ
ταῦτα
εἰπὼν
ὁ
ἱεροπρεπὴς
νεανίας
ἀπέρρηξεν
τὴν
ψυχήν.
és ezeket mondván a/az ifjú a/az lelket |