Előfordulások
ἀπυστερέω
Ezdr 19,20:
szentiras.hu
καὶ
τὸ
πνεῦμά
σου
τὸ
ἀγαθὸν
ἔδωκας
συνετίσαι
αὐτοὺς
καὶ
τὸ
μαννα
σοῦ
οὐκ
ἀφυστέρησας
ἀπὸ
στόματος
αὐτῶν
καὶ
ὕδωρ
ἔδωκας
αὐτοῖς
τῷ
δίψει
αὐτῶν.
és a/az Szellem/Lélek tiéd a/az jót adtál oktatni őket és a/az mannát tiéd nem tartottad vissza -tól/-től száj övék és vizet adtál nekik a/az szomjúság övék |
Sir 14,14:
szentiras.hu
μὴ
ἀφυστερήσῃς
ἀπὸ
ἀγαθῆς
ἡμέρας,
καὶ
μερὶς
ἐπιθυμίας
ἀγαθῆς
μή
σε
παρελθάτω.
ne tartsd vissza -tól/-től jó nap és rész kívánságé jóé nem téged menjen el |
Jak 5,4:
szentiras.hu
ἰδοὺ
ὁ
μισθὸς
τῶν
ἐργατῶν
τῶν
ἀμησάντων
τὰς
χώρας
ὑμῶν
ὁ
˹ἀφυστερημένος˺
ἀφ᾽
ὑμῶν
κράζει,
καὶ
αἱ
βοαὶ
τῶν
θερισάντων
εἰς
τὰ
ὦτα
Κυρίου ¹
Σαβαὼθ ¹
˹εἰσελήλυθαν·˺
íme a/az bér a/az munkásoké a/az learatóké a/az mezőket tiétek a/az visszatartatott -tól/-től ti kiált és a/az kiáltások a/az aratóké -ba/-be a/az fülek Úré seregeké bejutottak |