Előfordulások
Αραχι mj?
2Sám 17,5:
szentiras.hu
καὶ
εἶπεν
Αβεσσαλωμ
Καλέσατε
δὴ
καί
γε
τὸν
Χουσι
τὸν
Αραχι,
καὶ
ἀκούσωμεν
τί
ἐν
τῷ
στόματι
αὐτοῦ
καί
γε
αὐτοῦ.
és mondta Absalom hívjátok hát és ugyan a/az Kúsi a/az és meghalljuk mit -ban/-ben a/az száj övé és ugyan övé |
2Sám 17,14:
szentiras.hu
καὶ
εἶπεν
Αβεσσαλωμ
καὶ
πᾶς
ἀνὴρ
Ισραηλ
Ἀγαθὴ
ἡ
βουλὴ
Χουσι
τοῦ
Αραχι
ὑπὲρ
τὴν
βουλὴν
Αχιτοφελ·
καὶ
κύριος
ἐνετείλατο
διασκεδάσαι
τὴν
βουλὴν
Αχιτοφελ
τὴν
ἀγαθήν,
ὅπως
ἂν
ἐπαγάγῃ
κύριος
ἐπὶ
Αβεσσαλωμ
τὰ
κακὰ
πάντα.–
és mondta Absalom és mindenki férfi Izrael jó a/az döntés Kúsi a/az fölött a/az akarat/szándék Ahitófel és úr megparancsolta szétszórni a/az akaratot/szándékot Ahitófel a/az jó úgy, hogy 0 előidézi úr -ra/-re Absalom a/az rosszakat mindeneket |
2Sám 17,15:
szentiras.hu
καὶ
εἶπεν
Χουσι
ὁ
τοῦ
Αραχι
πρὸς
Σαδωκ
καὶ
Αβιαθαρ
τοὺς
ἱερεῖς
Οὕτως
καὶ
οὕτως
συνεβούλευσεν
Αχιτοφελ
τῷ
Αβεσσαλωμ
καὶ
τοῖς
πρεσβυτέροις
Ισραηλ,
καὶ
οὕτως
καὶ
οὕτως
συνεβούλευσα
ἐγώ·
és mondta Kúsi a/az a/az -hoz/-hez/-höz Szádok és Abjatár a/az papokat így és így tanácsolta Ahitófel a/az Absalom és a/az véneknek Izrael és így és így tanácsoltam én |