Előfordulások

ἀρεσκεία, -ς

Péld 31,30: szentiras.hu ψευδεῖς ἀρέσκειαι καὶ μάταιον κάλλος γυναικός· γυνὴ γὰρ συνετὴ εὐλογεῖται, φόβον δὲ κυρίου αὕτη αἰνείτω.
hazugok tetszések és hiábavaló szépség asszonyé asszony ugyanis értelmes megáldatik félelmet pedig Úré ez dicsérje
Kol 1,10: szentiras.hu περιπατῆσαι ἀξίως τοῦ κυρίου εἰς πᾶσαν ˹ἀρεσκίαν˺ ἐν παντὶ ἔργῳ ἀγαθῷ καρποφοροῦντες καὶ αὐξανόμενοι τῇ ἐπιγνώσει τοῦ θεοῦ,
járni méltóan a/az Úr(hoz) -ban/-ben teljes (itt) tetszés -ban/-ben minden cselekedet gyümölcsöt teremve és növekedve a/az megismerés (tekintetében) a/az Istené