Előfordulások
ἀστράπτω
Zsolt 143,6:
szentiras.hu
ἄστραψον
ἀστραπὴν
καὶ
σκορπιεῖς ¹
αὐτούς,
ἐξαπόστειλον
τὰ
βέλη
σου
καὶ
συνταράξεις
αὐτούς.
sugározz villámlást és szórod majd őket küldd el a/az nyilakat tiéd és megzavarod majd őket |
Bölcs 11,18:
szentiras.hu
ἢ
νεοκτίστους
θυμοῦ
πλήρεις
θῆρας
ἀγνώστους
ἤτοι
πυρπνόον
φυσῶντας
ἄσθμα
ἢ
βρόμον
λικμωμένους
καπνοῦ
ἢ
δεινοὺς
ἀπ᾽
ὀμμάτων
σπινθῆρας
ἀστράπτοντας,
vagy újan alkotottakat indulaté teljeseket vadállatokat ismeretleneket vagy tüzet lehelőt amiket kifújtak lehelletet vagy pattogást szétszóródót füsté vagy szörnyűeket -tól/-től szemek szikrákat villamlókat |
Lk 17,24:
szentiras.hu
ὥσπερ
γὰρ
ἡ
ἀστραπὴ
ἀστράπτουσα
ἐκ
τῆς
ὑπὸ
τὸν
οὐρανὸν
εἰς
τὴν
ὑπ᾽
οὐρανὸν
λάμπει,
οὕτως
ἔσται
ὁ
υἱὸς
τοῦ
ἀνθρώπου. *
úgy, amint ugyanis a/az villám villámló -ból/-ből a/az alatt a/az ég -ba/-be a/az alatt ég világít úgy lesz a/az fiú a/az emberé |
Lk 24,4:
szentiras.hu
καὶ
ἐγένετο
ἐν
τῷ
ἀπορεῖσθαι ¹
αὐτὰς
περὶ
τούτου
καὶ
ἰδοὺ
ἄνδρες
δύο
ἐπέστησαν
αὐταῖς
ἐν
ἐσθῆτι
ἀστραπτούσῃ.
és történt hogy mikor 0 megzavarodtak ők -ról/-ről, felől ez és íme férfiak kettőt odaállt melléjük -ban/-ben öltözet tündöklően felvillanó |