Előfordulások

ἀδάμας, -αντος

Ám 7,7: szentiras.hu Οὕτως ἔδειξέν μοι κύριος καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ἑστηκὼς ἐπὶ τείχους ἀδαμαντίνου, καὶ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ ἀδάμας.
így megmutatta nekem Úr és íme férfi (ott) álló -on/-en/-ön fal szilárd és -ban/-ben a/az kéz övé acél
Ám 7,8: szentiras.hu καὶ εἶπεν κύριος πρός με Τί σὺ ὁρᾷς, Αμως; καὶ εἶπα Ἀδάμαντα. καὶ εἶπεν κύριος πρός με Ἰδοὺ ἐγὼ ἐντάσσω ἀδάμαντα ἐν μέσῳ λαοῦ μου Ισραηλ, οὐκέτι μὴ προσθῶ τοῦ παρελθεῖν αὐτόν·
és szólt Úr -hoz/-hez/-höz én mit te látsz Ámosz és mondtam acélt és szólt Úr -hoz/-hez/-höz én íme én beillesztem acélt (kif.) közé (kif.) nép enyém Izrael többé nem ne újra tegyem a/az elhaladni mellette őt
Ám 7,8: szentiras.hu καὶ εἶπεν κύριος πρός με Τί σὺ ὁρᾷς, Αμως; καὶ εἶπα Ἀδάμαντα. καὶ εἶπεν κύριος πρός με Ἰδοὺ ἐγὼ ἐντάσσω ἀδάμαντα ἐν μέσῳ λαοῦ μου Ισραηλ, οὐκέτι μὴ προσθῶ τοῦ παρελθεῖν αὐτόν·
és szólt Úr -hoz/-hez/-höz én mit te látsz Ámosz és mondtam acélt és szólt Úr -hoz/-hez/-höz én íme én beillesztem acélt (kif.) közé (kif.) nép enyém Izrael többé nem ne újra tegyem a/az elhaladni mellette őt