Előfordulások

αὐτοῦ

Mt 26,36: szentiras.hu Τότε ἔρχεται μετ᾽ αὐτῶν ὁ Ἰησοῦς εἰς χωρίον λεγόμενον ˹Γεθσημανεί,˺ καὶ λέγει τοῖς μαθηταῖς ¹ Καθίσατε ¹ αὐτοῦ ἕως [οὗ] ἀπελθὼν ἐκεῖ προσεύξωμαι. akkor megy -val/-vel ők a/az Jézus -ba/-be hely mondott (=nevezett) Getszemániként és mondja a/az tanítványoknak Üljetek le ezen a helyen -ig ami elmenve ott imádkozom

Lk 9,27: szentiras.hu Λέγω ¹ δὲ ὑμῖν ἀληθῶς, εἰσίν τινες τῶν αὐτοῦ ἑστηκότων οἳ οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ. mondom pedig nektek igazán vannak néhányan a/az ezen a helyen állók (közül) akik semmiképpen sem ízlelnek halált amíg csak meg (nem) látják a/az királyi uralmat a/az Istené

Acs 18,19: szentiras.hu κατήντησαν δὲ εἰς Ἔφεσον, ¹ κἀκείνους κατέλιπεν αὐτοῦ, αὐτὸς δὲ εἰσελθὼν εἰς τὴν συναγωγὴν διελέξατο τοῖς Ἰουδαίοις. eljutottak pedig -ba/-be Efezus őket is hagyta azon a helyen ő maga pedig bemenve -ba/-be a/az zsinagóga vitatkozott a/az zsidókkal

Acs 21,4: szentiras.hu ἀνευρόντες δὲ τοὺς μαθητὰς ἐπεμείναμεν αὐτοῦ ἡμέρας ἑπτά, οἵτινες τῷ Παύλῳ ἔλεγον διὰ τοῦ πνεύματος μὴ ἐπιβαίνειν εἰς Ἰεροσόλυμα. ¹ megtalálva pedig a/az tanítványokat megmaradtunk azon a helyen napot hetet akik a/az Pálnak mondták által a/az Szellem/Lélek nem fölmenni -ba/-be Jeruzsálem