Előfordulások

Αφεκ

Józs 12,18: szentiras.hu βασιλέα Αφεκ τῆς Σαρων, királyt Áfeket a/az Szároné

Józs 13,4: szentiras.hu ἐκ Θαιμαν καὶ πάσῃ γῇ Χανααν ἐναντίον Γάζης, καὶ οἱ Σιδώνιοι ἕως Αφεκ ἕως τῶν ὁρίων τῶν Αμορραίων, -ból/-ből Temán és egésznek földnek Kánaáné előtt Gáza és a/az szidóniak -ig Áfek -ig a/az határok a/az amorititáké

Józs 19,30: szentiras.hu καὶ Αρχωβ καὶ Αφεκ καὶ Ρααυ. és Arkhob és Áfek és Rehob/Raú

JudgA 1,31: szentiras.hu Καὶ Ασηρ οὐκ ἐξῆρεν τοὺς κατοικοῦντας Ακχω, καὶ ἐγένετο αὐτῷ εἰς φόρον, καὶ τοὺς κατοικοῦντας Δωρ καὶ τοὺς κατοικοῦντας Σιδῶνα καὶ τοὺς κατοικοῦντας Ααλαφ καὶ τὸν Αχαζιβ καὶ τὴν Χελβα καὶ τὴν Αφεκ καὶ τὴν Ροωβ. és Áser nem eltávozott a/az lakosokat és lett neki -ba/-be adó és a/az lakosokat Dór és a/az lakosokat Szidón és a/az lakosokat Ahaláb (vö. héb. אַחְלָב) és a/az és a/az Helba és a/az Áfek és a/az Rohób

1Sám 4,1: szentiras.hu ἐγενήθη ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις καὶ συναθροίζονται ἀλλόφυλοι εἰς πόλεμον ἐπὶ Ισραηλ· καὶ ἐξῆλθεν Ισραηλ εἰς ἀπάντησιν αὐτοῖς εἰς πόλεμον καὶ παρεμβάλλουσιν ἐπὶ Αβενεζερ, καὶ οἱ ἀλλόφυλοι παρεμβάλλουσιν ἐν Αφεκ. lett -ban/-ben a/az napok azok és egybegyűjtetnek idegenek -ba/-be harc -ra/-re Izrael és kiment Izrael -ba/-be találkozás nekik -ba/-be harc és letáboroznak -ra/-re Abenézer és a/az idegenek letáboroznak -ban/-ben Áfek

1Sám 9,1: szentiras.hu ἦν ἀνὴρ ἐξ υἱῶν Βενιαμιν, καὶ ὄνομα αὐτῷ Κις υἱὸς Αβιηλ υἱοῦ Σαρεδ υἱοῦ Βαχιρ υἱοῦ Αφεκ υἱοῦ ἀνδρὸς Ιεμιναίου, ἀνὴρ δυνατός. volt férfi -ból/-ből fiak Benjamin és név neki Kís fiú Abiel fiúé Sarednak fiúé Bekor fiúé Áfek fiúé férfi férfi hatalmas

1Sám 29,1: szentiras.hu συναθροίζουσιν ἀλλόφυλοι πάσας τὰς παρεμβολὰς αὐτῶν εἰς Αφεκ, καὶ Ισραηλ παρενέβαλεν ἐν Αενδωρ τῇ ἐν Ιεζραελ. egybegyűlnek idegenek mindeneket a/az táborokat övék felé Áfek és Izrael táborozott -ban/-ben Endor a/az -ban/-ben Jezraelre

2Kir 13,17: szentiras.hu καὶ εἶπεν Ἄνοιξον τὴν θυρίδα κατ᾽ ἀνατολάς· καὶ ἤνοιξεν. καὶ εἶπεν Ελισαιε Τόξευσον· καὶ ἐτόξευσεν. καὶ εἶπεν Βέλος σωτηρίας τῷ κυρίῳ καὶ βέλος σωτηρίας ἐν Συρίᾳ, καὶ πατάξεις τὴν Συρίαν ἐν Αφεκ ἕως συντελείας. és mondta nyisd ki a/az ablakot szerint kelet és kinyitotta és mondta Elizeus nyilazz és nyilazott és mondta nyíl üdvösségé a/az Úr és nyíl üdvösségé -ban/-ben Szíria és megütöd majd a/az Szíria -ban/-ben Áfek -ig beteljesedés

JoshA 19,30: szentiras.hu καὶ Αμμα καὶ Αφεκ καὶ Ραωβ πόλεις εἴκοσι δύο és és Áfek és városok húsz kettőt