Előfordulások
Βαναια
1Kir 2,46:
szentiras.hu
καὶ
ἐνετείλατο
ὁ
βασιλεὺς
Σαλωμων
τῷ
Βαναια
υἱῷ
Ιωδαε,
καὶ
ἐξῆλθεν
καὶ
ἀνεῖλεν
αὐτόν,
καὶ
ἀπέθανεν.
Καὶ
ἦν
ὁ
βασιλεὺς
Σαλωμων
φρόνιμος
σφόδρα
καὶ
σοφός,
καὶ
Ιουδα
καὶ
Ισραηλ
πολλοὶ
σφόδρα
ὡς
ἡ
ἄμμος
ἡ
ἐπὶ
τῆς
θαλάσσης
εἰς
πλῆθος,
ἐσθίοντες
καὶ
πίνοντες
καὶ
χαίροντες·
καὶ
Σαλωμων
ἦν
ἄρχων
ἐν
πάσαις
ταῖς
βασιλείαις,
καὶ
ἦσαν
προσφέροντες
δῶρα
καὶ
ἐδούλευον
τῷ
Σαλωμων
πάσας
τὰς
ἡμέρας
τῆς
ζωῆς
αὐτοῦ.
καὶ
Σαλωμων
ἤρξατο
διανοίγειν
τὰ
δυναστεύματα
τοῦ
Λιβάνου,
καὶ
αὐτὸς
ᾠκοδόμησεν
τὴν
Θερμαι
ἐν
τῇ
ἐρήμῳ.
καὶ
τοῦτο
τὸ
ἄριστον
τῷ
Σαλωμων·
τριάκοντα
κόροι
σεμιδάλεως
καὶ
ἑξήκοντα
κόροι
ἀλεύρου
κεκοπανισμένου,
δέκα
μόσχοι
ἐκλεκτοὶ
καὶ
εἴκοσι
βόες
νομάδες
καὶ
ἑκατὸν
πρόβατα
ἐκτὸς
ἐλάφων
καὶ
δορκάδων
καὶ
ὀρνίθων
ἐκλεκτῶν
νομάδων.
ὅτι
ἦν
ἄρχων
ἐν
παντὶ
πέραν
τοῦ
ποταμοῦ
ἀπὸ
Ραφι
ἕως
Γάζης,
ἐν
πᾶσιν
τοῖς
βασιλεῦσιν
πέραν
τοῦ
ποταμοῦ·
καὶ
ἦν
αὐτῷ
εἰρήνη
ἐκ
πάντων
τῶν
μερῶν
αὐτοῦ
κυκλόθεν,
καὶ
κατῴκει
Ιουδα
καὶ
Ισραηλ
πεποιθότες,
ἕκαστος
ὑπὸ
τὴν
ἄμπελον
αὐτοῦ
καὶ
ὑπὸ
τὴν
συκῆν
αὐτοῦ,
ἐσθίοντες
καὶ
πίνοντες,
ἀπὸ
Δαν
καὶ
ἕως
Βηρσαβεε
πάσας
τὰς
ἡμέρας
Σαλωμων.–
καὶ
οὗτοι
οἱ
ἄρχοντες
τοῦ
Σαλωμων·
Αζαριον
υἱὸς
Σαδωκ
τοῦ
ἱερέως
καὶ
Ορνιου
υἱὸς
Ναθαν
ἄρχων
τῶν
ἐφεστηκότων
καὶ
Εδραμ
ἐπὶ
τὸν
οἶκον
αὐτοῦ
καὶ
Σουβα
γραμματεὺς
καὶ
Βασα
υἱὸς
Αχιθαλαμ
ἀναμιμνῄσκων
καὶ
Αβι
υἱὸς
Ιωαβ
ἀρχιστράτηγος
καὶ
Αχιρε
υἱὸς
Εδραϊ
ἐπὶ
τὰς
ἄρσεις
καὶ
Βαναια
υἱὸς
Ιωδαε
ἐπὶ
τῆς
αὐλαρχίας
καὶ
ἐπὶ
τοῦ
πλινθείου
καὶ
Ζαχουρ
υἱὸς
Ναθαν
ὁ
σύμβουλος.–
καὶ
ἦσαν
τῷ
Σαλωμων
τεσσαράκοντα
χιλιάδες
τοκάδες
ἵπποι
εἰς
ἅρματα
καὶ
δώδεκα
χιλιάδες
ἱππέων.
καὶ
ἦν
ἄρχων
ἐν
πᾶσιν
τοῖς
βασιλεῦσιν
ἀπὸ
τοῦ
ποταμοῦ
καὶ
ἕως
γῆς
ἀλλοφύλων
καὶ
ἕως
ὁρίων
Αἰγύπτου.
Σαλωμων
υἱὸς
Δαυιδ
ἐβασίλευσεν
ἐπὶ
Ισραηλ
καὶ
Ιουδα
ἐν
Ιερουσαλημ.
és megparancsolta a/az király Salamon a/az Benája fiúnak Jojáda és kiment és kivégezte őt és meghalt és volt a/az király Salamon okos nagyon és bölcs és Júdáé és Izrael sokak nagyon mint a/az homok a/az -on/-en/-ön a/az tenger -ba/-be sokaság evők és iván és örvendezők és Salamon volt fejedelem -ban/-ben mindenek a/az királyságok és voltak víve oda ajándékokat és szolgáltak a/az Salamonnak mindeneket a/az napok a/az életé övé és Salamon elkezdte megnyitni a/az a/az Libanoné és ő maga épített a/az -ban/-ben a/az puszta és ezt a/az ebédet a/az Salamon harminc korsók liszté és hatvan korsók liszté tíz jószágok kiválasztottak és húsz ökrök a legelőkön és száz juhok kívül szarvasok és gazellák és madarak választottaké legelőké hogy volt fejedelem -ban/-ben minden túl a/az folyótól -tól/-től -ig Gáza -ban/-ben mindenki a/az királyok túl a/az folyótól és volt neki béke -ból/-ből minden a/az részek övé körül és lakott Júdáé és Izrael bizakodók mindegyik alatt a/az szőlőtő övé és alatt a/az fügefa övé evők és iván -tól/-től Dán és -ig Beerseba mindeneket a/az napok Salamon és azok a/az fejedelmek a/az Salamon Azarja fiú Szádokot a/az papé és fiú Nátán fejedelem a/az odaállva és -ra/-re a/az ház övé és Szóba írástudó és fiú emlékezve és fiú Joáb főhadvezér és Áhira fiú -ra/-re a/az terheket és Benája fiú Jojáda -on/-en/-ön a/az és -on/-en/-ön a/az és Záker fiú Nátán a/az tanácsadó és voltak a/az Salamon negyven ezrek lovak -ba/-be kocsik és tizenkettő ezrek lovasok és volt fejedelem -ban/-ben mindenki a/az királyok -tól/-től a/az folyótól és -ig föld idegenek és -ig határok Egyiptomé Salamon fiú Dávid uralkodott -ra/-re Izrael és Júdáé -ban/-ben Jeruzsálem |
1Krón 4,36:
szentiras.hu
καὶ
Ελιωηναι
καὶ
Ιακαβα
καὶ
Ιασουια
καὶ
Ασαια
καὶ
Εδιηλ
καὶ
Ισμαηλ
καὶ
Βαναια
és Elioenáj és Jákoba és és Aszája és Adiél és Iszmiel és Benája |
1Krón 5,4:
szentiras.hu
υἱοὶ
Ιωηλ·
Σεμεϊ
καὶ
Βαναια
υἱὸς
αὐτοῦ.
καὶ
υἱοὶ
Γουγ
υἱοῦ
Σεμεϊ·
fiak Joel Szemei és Benája fiú övé és fiak fiúé Szemei |
1Krón 9,8:
szentiras.hu
καὶ
Ιβαναα
υἱὸς
Ιρααμ,
καὶ
οὗτοι
υἱοὶ
Οζι
υἱοῦ
Μαχιρ·
καὶ
Μασσαλημ
υἱὸς
Σαφατια
υἱοῦ
Ραγουηλ
υἱοῦ
Βαναια
és Jobánja fiú és azok fiak Ózi fiúé Mákir és Mesullám fiú Safátja fiúé Ráguel fiúé Benája |
1Krón 15,18:
szentiras.hu
καὶ
μετ᾽
αὐτῶν
ἀδελφοὶ
αὐτῶν
οἱ
δεύτεροι,
Ζαχαριας
καὶ
Οζιηλ
καὶ
Σεμιραμωθ
καὶ
Ιιηλ
καὶ
Ωνι
καὶ
Ελιαβ
καὶ
Βαναια
καὶ
Μαασαια
καὶ
Ματταθια
καὶ
Ελιφαλια
καὶ
Μακενια
καὶ
Αβδεδομ
καὶ
Ιιηλ
καὶ
Οζιας,
οἱ
πυλωροί.
és -val/-vel övék testvérek övék a/az másodikok Zakariás és Oziel és Semirámótot és Jehiél és és Eliáb és Benája és Maaszja és Mattitját és és Makenját és Obededomot és Jehiél és Ozija a/az kapusok |
Ezdr 8,33:
szentiras.hu
καὶ
ἐγενήθη
τῇ
ἡμέρᾳ
τῇ
τετάρτῃ
ἐστήσαμεν
τὸ
ἀργύριον
καὶ
τὸ
χρυσίον
καὶ
τὰ
σκεύη
ἐν
οἴκῳ
θεοῦ
ἡμῶν
ἐπὶ
χεῖρα
Μεριμωθ
υἱοῦ
Ουρια
τοῦ
ἱερέως–
καὶ
μετ᾽
αὐτοῦ
Ελεαζαρ
υἱὸς
Φινεες
καὶ
μετ᾽
αὐτῶν
Ιωζαβαδ
υἱὸς
Ἰησοῦ
καὶ
Νωαδια
υἱὸς
Βαναια
οἱ
Λευῖται–
és lett a/az nap a/az negyedik megállottunk a/az ezüstöt és a/az arany és a/az edények -ban/-ben ház Istené miénk -ra/-re kezet Meremót fiúé Uriás a/az papé és -val/-vel ő Eleazár fiú Fineesz és -val/-vel övék Jozábád fiú Józsuéé és Noádja fiú Benája a/az léviták |
Ezdr 10,25:
szentiras.hu
καὶ
ἀπὸ
Ισραηλ·
ἀπὸ
υἱῶν
Φορος
Ραμια
καὶ
Ιαζια
καὶ
Μελχια
καὶ
Μεαμιν
καὶ
Ελεαζαρ
καὶ
Ασαβια
καὶ
Βαναια·
és -tól/-től Izrael -tól/-től fiak Fárosé és Jezia és Melkia és Miámin és Eleazár és Hásabja és Benája |
Ezdr 10,30:
szentiras.hu
καὶ
ἀπὸ
υἱῶν
Φααθμωαβ
Εδενε,
Χαληλ,
Βαναια,
Μασηα,
Μαθανια,
Βεσεληλ
καὶ
Βανουι
καὶ
Μανασση·
és -tól/-től fiak Fáhat-Moáb Edna Kalál Benája Matanja Beszeleél és Báni és Manasszeé |
Ezdr 10,35:
szentiras.hu
Βαναια,
Βαδαια,
Χελια,
Benája Bádaja Keliau |
Ezdr 10,43:
szentiras.hu
ἀπὸ
υἱῶν
Ναβου
Ιιηλ,
Μαθαθια,
Σεδεμ,
Ζαμβινα,
Ιαδαι
καὶ
Ιωηλ
καὶ
Βαναια.–
-tól/-től fiak Nébó Jehiél Matatiás Jáda és Joel és Benája |