Előfordulások

βαρυθυμέω

Szám 16,15: szentiras.hu καὶ ἐβαρυθύμησεν Μωυσῆς σφόδρα καὶ εἶπεν πρὸς κύριον Μὴ προσχῇς εἰς τὴν θυσίαν αὐτῶν· οὐκ ἐπιθύμημα οὐδενὸς αὐτῶν εἴληφα οὐδὲ ἐκάκωσα οὐδένα αὐτῶν. és fel volt háborodva Mózes nagyon és mondta -hoz/-hez/-höz Úr ne figyelmet fordíts -ra/-re a/az áldozat övék nem kívánatos dolog semmié övék elfogadtam sem bántottam senkit övék

1Kir 11,25: szentiras.hu αὕτη ἡ κακία, ἣν ἐποίησεν Αδερ· καὶ ἐβαρυθύμησεν ἐν Ισραηλ καὶ ἐβασίλευσεν ἐν γῇ Εδωμ. neki a/az rossz amit tett Ádád és fel volt háborodva -ban/-ben Izrael és uralkodott -ban/-ben föld Edom

SalZsolt 2,9: szentiras.hu καὶ ὁ οὐρανὸς ἐβαρυθύμησεν, καὶ ἡ γῆ ἐβδελύξατο αὐτούς, ὅτι οὐκ ἐποίησε πᾶς ἄνθρωπος ἐπ᾽ αὐτῆς ὅσα ἐποίησαν. és a/az ég fel volt háborodva és a/az föld megutálta őket mert nem tett senki ember -on/-en/-ön ő amiket csak tettek