Előfordulások
Βῆλος
Jer 27,2:
szentiras.hu
Ἀναγγείλατε
ἐν
τοῖς
ἔθνεσιν
καὶ
ἀκουστὰ
ποιήσατε
καὶ
μὴ
κρύψητε,
εἴπατε
Ἑάλωκεν
Βαβυλών,
κατῃσχύνθη
Βῆλος ¹
ἡ
ἀπτόητος,
ἡ
τρυφερὰ
παρεδόθη
Μαρωδαχ.
adjátok hírül -ban/-ben a/az nemzetek és hallhatókként tegyétek és ne elrejtsétek mondjátok el elfogatott Babilon megszégyenült Bél a/az rettenthetetlen a/az előkelő átadatott Merodák |
Bár 6,40:
szentiras.hu
Ἔτι
δὲ
καὶ
αὐτῶν
τῶν
Χαλδαίων
ἀτιμαζόντων
αὐτά,
οἵ,
ὅταν
ἴδωσιν
ἐνεὸν
οὐ
δυνάμενον
λαλῆσαι,
προσενεγκάμενοι
τὸν
Βῆλον
ἀξιοῦσιν
φωνῆσαι,
ὡς
δυνατοῦ
ὄντος
αὐτοῦ
αἰσθέσθαι,
még pedig és övék a/az káldeusoké meggyalázva azokat akik amikor lássanak újat nem aki képes beszélni bemutatva a/az Baál méltónak ítélik szólna mint hatalmasé amikor volt övé érzékelni |
JerLev 1,40:
szentiras.hu
Ἔτι
δὲ
καὶ
αὐτῶν
τῶν
Χαλδαίων
ἀτιμαζόντων
αὐτά,
οἵ,
ὅταν
ἴδωσιν
ἐνεὸν
οὐ
δυνάμενον
λαλῆσαι,
προσενεγκάμενοι
τὸν
Βῆλον
ἀξιοῦσιν
φωνῆσαι,
ὡς
δυνατοῦ
ὄντος
αὐτοῦ
αἰσθέσθαι,
még pedig és övék a/az káldeusoké meggyalázva azokat akik amikor lássanak újat nem aki képes beszélni bemutatva a/az Baál méltónak ítélik szólna mint hatalmasé amikor volt övé érzékelni |