Előfordulások

βόρβορος, -´ου

Jer 45,6: szentiras.hu καὶ ἔρριψαν αὐτὸν εἰς τὸν λάκκον Μελχιου υἱοῦ τοῦ βασιλέως, ὃς ἦν ἐν τῇ αὐλῇ τῆς φυλακῆς, καὶ ἐχάλασαν αὐτὸν εἰς τὸν λάκκον, καὶ ἐν τῷ λάκκῳ οὐκ ἦν ὕδωρ ἀλλ᾽ ἢ βόρβορος, καὶ ἦν ἐν τῷ βορβόρῳ. és ledobták őt -ba/-be a/az ciszterna Melkiásé fiúé a/az királyé aki volt -ban/-ben a/az (palota)udvar a/az börtöné és leeresztették őt -ba/-be a/az ciszterna és -ban/-ben a/az árok/ciszterna nem volt víz hanem mint pocsolya és volt -ban/-ben a/az pocsolya

Jer 45,6: szentiras.hu καὶ ἔρριψαν αὐτὸν εἰς τὸν λάκκον Μελχιου υἱοῦ τοῦ βασιλέως, ὃς ἦν ἐν τῇ αὐλῇ τῆς φυλακῆς, καὶ ἐχάλασαν αὐτὸν εἰς τὸν λάκκον, καὶ ἐν τῷ λάκκῳ οὐκ ἦν ὕδωρ ἀλλ᾽ ἢ βόρβορος, καὶ ἦν ἐν τῷ βορβόρῳ. és ledobták őt -ba/-be a/az ciszterna Melkiásé fiúé a/az királyé aki volt -ban/-ben a/az (palota)udvar a/az börtöné és leeresztették őt -ba/-be a/az ciszterna és -ban/-ben a/az árok/ciszterna nem volt víz hanem mint pocsolya és volt -ban/-ben a/az pocsolya

2Pt 2,22: szentiras.hu συμβέβηκεν αὐτοῖς τὸ τῆς ἀληθοῦς παροιμίας ¹ Κύων ¹ ἐπιστρέψας ἐπὶ τὸ ἴδιον ἐξέραμα, καί ¹ Ὗς ¹ λουσαμένη εἰς κυλισμὸν βορβόρου. beteljesedett rajtuk a/az (dolog) a/az igaz példázaté kutya visszatérve -ra/-re a/az saját okádék és disznó amely megfürdött -ra/-re hempergés pocsolyáé