Előfordulások

βραδύς, -εῖα, -ύ

Lk 24,25: szentiras.hu καὶ ¹ αὐτὸς εἶπεν πρὸς αὐτούς ¹ Ὦ ¹ ἀνόητοι καὶ βραδεῖς τῇ καρδίᾳ τοῦ πιστεύειν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ¹ ἐλάλησαν οἱ προφῆται·
és ő mondta -hoz/-hez/-höz ők óh esztelenek és késedelmesek a/az szív (tekintetében) a/az hinni -on/-en/-ön mindenek amiket szóltak a/az próféták
Jak 1,19: szentiras.hu Ἴστε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοί. ¹ ἔστω δὲ πᾶς ἄνθρωπος ταχὺς εἰς τὸ ἀκοῦσαι, βραδὺς εἰς τὸ λαλῆσαι, βραδὺς εἰς ὀργήν, ¹
tudjátok meg testvérek enyém szeretettek legyen pedig minden ember gyors -ra/-re a/az (meg)hallás késedelmes -ra/-re a/az beszélés késedelmes -ra/-re harag
Jak 1,19: szentiras.hu Ἴστε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοί. ¹ ἔστω δὲ πᾶς ἄνθρωπος ταχὺς εἰς τὸ ἀκοῦσαι, βραδὺς εἰς τὸ λαλῆσαι, βραδὺς εἰς ὀργήν, ¹
tudjátok meg testvérek enyém szeretettek legyen pedig minden ember gyors -ra/-re a/az (meg)hallás késedelmes -ra/-re a/az beszélés késedelmes -ra/-re harag