Előfordulások
γλωσσοτομέω
2Mak 7,4:
szentiras.hu
τῶν
δὲ
παραχρῆμα
ἐκπυρωθέντων
τὸν
γενόμενον
αὐτῶν
προήγορον
προσέταξεν
γλωσσοτομεῖν
καὶ
περισκυθίσαντας
ἀκρωτηριάζειν
τῶν
λοιπῶν
ἀδελφῶν
καὶ
τῆς
μητρὸς
συνορώντων.
a/az pedig nyomban a/az lettet övék elrendelte és a/az egyéb testvérek és a/az anya föleszmélve |
4Mak 10,19:
szentiras.hu
ἰδοὺ
προκεχάλασται
ἡ
γλῶσσα,
τέμνε,
οὐ
γὰρ
παρὰ
τοῦτο
τὸν
λογισμὸν
ἡμῶν
γλωττοτομήσεις.
íme a/az nyelv hasítsd ki nem ugyanis mellé ez a/az gondolatot miénk |
4Mak 12,13:
szentiras.hu
οὐκ
ᾐδέσθης
ἄνθρωπος
ὤν,
θηριωδέστατε,
τοὺς
ὁμοιοπαθεῖς
καὶ
ἐκ
τῶν
αὐτῶν
γεγονότας
στοιχείων
γλωττοτομῆσαι
καὶ
τοῦτον
καταικίσας
τὸν
τρόπον
βασανίσαι.
nem ember lévén a/az hasonló természetűek és -ból/-ből a/az övék akik lettek alapelvek és ezt a/az azonmód (ahogy) gyötörni |