Előfordulások

γλωσσώδης, -ες

Zsolt 139,12: szentiras.hu ἀνὴρ γλωσσώδης οὐ κατευθυνθήσεται ἐπὶ τῆς γῆς, ἄνδρα ἄδικον κακὰ θηρεύσει εἰς διαφθοράν. férfi fecsegő nem megigazíttatik majd -on/-en/-ön a/az föld férfit igazságtalant rosszakat hajtja majd -ba/-be romlás

Péld 21,19: szentiras.hu κρεῖσσον οἰκεῖν ἐν γῇ ἐρήμῳ ἢ μετὰ γυναικὸς μαχίμου καὶ γλωσσώδους καὶ ὀργίλου. jobb lakni -ban/-ben föld puszta mint -val/-vel asszony civakodó és fecsegő és haragos

Sir 8,3: szentiras.hu μὴ διαμάχου μετὰ ἀνθρώπου γλωσσώδους καὶ μὴ ἐπιστοιβάσῃς ἐπὶ τὸ πῦρ αὐτοῦ ξύλα. nem küzdj erőszakosan -val/-vel ember fecsegésé és nem hogy felhalmozz -ra/-re a/az tűz övé fákat

Sir 9,18: szentiras.hu φοβερὸς ἐν πόλει αὐτοῦ ἀνὴρ γλωσσώδης, καὶ ὁ προπετὴς ἐν λόγῳ αὐτοῦ μισηθήσεται. félelmetes -ban/-ben város övé férfi fecsegő és a/az vakmerő -ban/-ben beszéd övé gyűlöltetik majd

Sir 25,20: szentiras.hu ἀνάβασις ἀμμώδης ἐν ποσὶν πρεσβυτέρου, οὕτως γυνὴ γλωσσώδης ἀνδρὶ ἡσύχῳ. fölhajtó homokos -ban/-ben lábak véné így asszony fecsegő férfinak csendesnek