Előfordulások

Αζαρια

1Krón 2,8: szentiras.hu καὶ υἱοὶ Αιθαν· Αζαρια.–
és fiak Etán Azarja
1Krón 3,12: szentiras.hu Αμασιας υἱὸς αὐτοῦ, Αζαρια υἱὸς αὐτοῦ, Ιωαθαν υἱὸς αὐτοῦ,
Amaszja fiú övé Azarja fiú övé fiú övé
1Krón 5,37: szentiras.hu καὶ ἐγέννησεν Αζαρια τὸν Αμαρια, καὶ Αμαρια ἐγέννησεν τὸν Αχιτωβ,
és nemzette Azarja a/az Amarja és Amarja nemzette a/az Ahitóbot
1Krón 6,21: szentiras.hu υἱοῦ Ελκανα υἱοῦ Ιωηλ υἱοῦ Αζαρια υἱοῦ Σαφανια
fiúé Elkánának fiúé Joel fiúé Azarjának fiúé Sáfán
1Krón 9,11: szentiras.hu καὶ Αζαρια υἱὸς Χελκια υἱοῦ Μοσολλαμ υἱοῦ Σαδωκ υἱοῦ Μαραιωθ υἱοῦ Αχιτωβ ἡγούμενος οἴκου τοῦ θεοῦ
és Azarja fiú fiúé fiúé Szádokot fiúé Marájótnak fiúé Ahitóbnak uralkodó ház a/az Istené
1Krón 25,18: szentiras.hu ὁ ἑνδέκατος Αζαρια, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, δέκα δύο·
a/az tizenegyedik Azarja fiak övé és testvérek övé tíz kettőt
Ezdr 13,23: szentiras.hu καὶ μετ᾽ αὐτὸν ἐκράτησεν Βενιαμιν καὶ Ασουβ κατέναντι οἴκου αὐτῶν. μετ᾽ αὐτὸν ἐκράτησεν Αζαρια υἱὸς Μαασηα υἱοῦ Ανανια ἐχόμενα οἴκου αὐτοῦ.
és után ő fogatta el Benjamin és Hásub szemben ház övék után ő fogatta el Azarja fiú Maaszja fiúé Ananiás közelebb levőket ház övé
Ezdr 17,7: szentiras.hu μετὰ Ζοροβαβελ καὶ Ἰησοῦ καὶ Νεεμια, Αζαρια, Δαεμια, Ναεμανι, Μαρδοχαιος, Βαλσαν, Μασφαραθ, Εσδρα, Βαγοι, Ναουμ, Βαανα, Μασφαρ. ἄνδρες λαοῦ Ισραηλ·
-val/-vel Zerubbábel és Józsuéé és Nehemiás Azarja Raámja Nahamáni Mardókeus Belsán Meszfárát Ezdrás Náhumé Baána Meszfár férfiak népé Izrael
Ezdr 20,3: szentiras.hu υἱὸς Σαραια καὶ Αζαρια καὶ Ιερμια,
fiú Szárája és Azarja és Jeremiás
Ód 8,88: szentiras.hu εὐλογεῖτε, Ανανια, Αζαρια, Μισαηλ, τὸν κύριον· ὑμνεῖτε καὶ ὑπερυψοῦτε αὐτὸν εἰς τοὺς αἰῶνας.
áldjátok Ananiás Azarja Misaél a/az Urat dicsőítitek és magasztaljátok föl őt -ba/-be a/az örökkévalóságok
Tób 6,14: szentiras.hu τότε ἀποκριθεὶς Τωβιας εἶπεν τῷ Ραφαηλ Αζαρια ἀδελφέ ἤκουσα ὅτι ἑπτὰ ἤδη ἐδόθη ἀνδράσιν καὶ ἀπέθανον ἐν τοῖς νυμφῶσιν αὐτῶν τὴν νύκτα ὁπότε εἰσεπορεύοντο πρὸς αὐτήν καὶ ἀπέθνῃσκον καὶ ἤκουσα λεγόντων αὐτῶν ὅτι δαιμόνιον ἀποκτέννει αὐτούς
akkor felelvén Tóbiás mondta a/az Ráfael Azarja Testvér hallottam hogy hét már adatott férfiaknak és meghaltak -ban/-ben a/az lakodalmas házak övék a/az éjjel amikor bementek -hoz/-hez/-höz ő és meghaltak és hallottam mondóké övék hogy démont megöli őket
DanTh 3,49: szentiras.hu ὁ δὲ ἄγγελος κυρίου συγκατέβη ἅμα τοῖς περὶ τὸν Αζαριαν εἰς τὴν κάμινον καὶ ἐξετίναξεν τὴν φλόγα τοῦ πυρὸς ἐκ τῆς καμίνου
a/az pedig angyal Úré vele együtt lement -val/-vel együtt a/az körül a/az Azarja -ba/-be a/az kemence és kirázta a/az lángot a/az tűzé -ból/-ből a/az kemence