Előfordulások

Δαιβων

Szám 21,30: szentiras.hu καὶ τὸ σπέρμα αὐτῶν ἀπολεῖται, Εσεβων ἕως Δαιβων, καὶ αἱ γυναῖκες ἔτι προσεξέκαυσαν πῦρ ἐπὶ Μωαβ.
és a/az mag övék el fog veszni Hesebontól -ig Díbon és a/az asszonyok többé (nem) gyújtottak tüzet -ba/-be Moáb
Szám 32,3: szentiras.hu Αταρωθ καὶ Δαιβων καὶ Ιαζηρ καὶ Ναμβρα καὶ Εσεβων καὶ Ελεαλη καὶ Σεβαμα καὶ Ναβαυ καὶ Βαιαν,
Atarót és Díbon és Jázer és Nemra és Hesebon és Elále és Szabáma és Nébó és Beán
Szám 32,34: szentiras.hu Καὶ ᾠκοδόμησαν οἱ υἱοὶ Γαδ τὴν Δαιβων καὶ τὴν Αταρωθ καὶ τὴν Αροηρ
és felépítették a/az fiak Gádé a/az Díbont és a/az Atarótot és a/az Ároert
Szám 33,45: szentiras.hu καὶ ἀπῆραν ἐκ Γαι καὶ παρενέβαλον εἰς Δαιβων Γαδ.
és elindultak -ból/-ből Ai és letáboroztak -ba/-be Díbon Gádé
Szám 33,46: szentiras.hu καὶ ἀπῆραν ἐκ Δαιβων Γαδ καὶ παρενέβαλον ἐν Γελμων Δεβλαθαιμ.
és elindultak -ból/-ből Díbon Gádé és letáboroztak -ban/-ben Gelmón Deblathaimé
Józs 13,17: szentiras.hu ἕως Εσεβων καὶ πάσας τὰς πόλεις τὰς οὔσας ἐν τῇ Μισωρ καὶ Δαιβων καὶ Βαμωθβααλ καὶ οἴκου Βεελμων
-ig Hesebon és mindeneket a/az városokat a/az levőket -ban/-ben a/az Miszor és Díbon és Bámoth-Baal és ház Baál-Meon
Jer 31,18: szentiras.hu κατάβηθι ἀπὸ δόξης καὶ κάθισον ἐν ὑγρασίᾳ, καθημένη Δαιβων· ἐκτρίβητε, ὅτι ὤλετο Μωαβ, ἀνέβη εἰς σὲ λυμαινόμενος ὀχύρωμά σου.
jöjj le -ból/-ből dicsőség és ülj le -ban/-ben vizelet ülve Díbon tépessetek ki mert elpusztult Moáb fölment -ra/-re te pusztító erődítmény tiéd
Jer 31,22: szentiras.hu καὶ ἐπὶ Δαιβων καὶ ἐπὶ Ναβαυ καὶ ἐπ᾽ οἶκον Δεβλαθαιμ
és -ra/-re Díbon és -ra/-re Nébó és -ra/-re ház Deblathaimé