Előfordulások

δανιστής v. δανειστής, -οῦ

2Kir 4,1: szentiras.hu γυνὴ μία ἀπὸ τῶν υἱῶν τῶν προφητῶν ἐβόα πρὸς Ελισαιε λέγουσα Ὁ δοῦλός σου ὁ ἀνήρ μου ἀπέθανεν, καὶ σὺ ἔγνως ὅτι δοῦλος ἦν φοβούμενος τὸν κύριον· καὶ ὁ δανιστὴς ἦλθεν λαβεῖν τοὺς δύο υἱούς μου ἑαυτῷ εἰς δούλους. asszony egy -tól/-től a/az fiak a/az prófétáké kiáltott -hoz/-hez/-höz Elizeus mondva a/az szolga tiéd a/az férj enyém meghalt és te (föl)ismerted (volna) hogy szolga volt félve a/az Urat és a/az uzsorás ment elvenni a/az kettőt fiakat enyém magának -ra/-re (rab)szolgák

Zsolt 108,11: szentiras.hu ἐξερευνησάτω δανειστὴς πάντα, ὅσα ὑπάρχει αὐτῷ, διαρπασάτωσαν ἀλλότριοι τοὺς πόνους αὐτοῦ· kutassa át uzsorás mindeneket amik csak létezik neki rabolják ki idegenek a/az fáradozásokat övé

Péld 29,13: szentiras.hu δανιστοῦ καὶ χρεοφειλέτου ἀλλήλοις συνελθόντων ἐπισκοπὴν ποιεῖται ἀμφοτέρων ὁ κύριος. uzsorásé és adósé egymásnak összetalálkozva felülvizsgálatot cselekszik mindkettőé a/az Úr

Sir 29,28: szentiras.hu βαρέα ταῦτα ἀνθρώπῳ ἔχοντι φρόνησιν, ἐπιτίμησις οἰκίας καὶ ὀνειδισμὸς δανειστοῦ. nehezek ezek embernek birtoklónak okosságot szemrehányás házé és gyalázat uzsorásé

Lk 7,41: szentiras.hu δύο ˹χρεοφιλέται˺ ἦσαν δανιστῇ τινί· ¹ ὁ εἷς ὤφειλεν δηνάρια πεντακόσια, ὁ δὲ ἕτερος πεντήκοντα. kettőt adósok voltak hitelezőnek egy bizonyosnak a/az egyik tartozott dénárral ötszázzal a/az pedig másik ötvennel