Előfordulások

δεκατόω

Ezdr 20,38: szentiras.hu καὶ τὴν ἀπαρχὴν σίτων ἡμῶν καὶ τὸν καρπὸν παντὸς ξύλου, οἴνου καὶ ἐλαίου οἴσομεν τοῖς ἱερεῦσιν εἰς γαζοφυλάκιον οἴκου τοῦ θεοῦ· καὶ δεκάτην γῆς ἡμῶν τοῖς Λευίταις. καὶ αὐτοὶ οἱ Λευῖται δεκατοῦντες ἐν πάσαις πόλεσιν δουλείας ἡμῶν, és a/az zsengét búzák miénk és a/az gyümölcsöt minden fa bor és olajé hozzuk majd a/az papoknak -ba/-be templompersely ház a/az Istené és tizedet föld miénk a/az lévitáknak és ők a/az léviták tizedet adva -ban/-ben mindenek városokban rabszolgaságé miénk

Zsid 7,6: szentiras.hu ὁ δὲ μὴ γενεαλογούμενος ἐξ αὐτῶν δεδεκάτωκεν Ἀβραάμ, ¹ καὶ τὸν ἔχοντα τὰς ἐπαγγελίας εὐλόγηκεν. a/az másrészt nem származó -ból/-ből ők tizedet szedett Ábrahám(tól) és a/az birtoklót a/az ígéreteket megáldotta

Zsid 7,9: szentiras.hu καὶ ὡς ἔπος εἰπεῖν, δι᾽ Ἀβραὰμ καὶ ˹Λευεὶς˺ ὁ δεκάτας λαμβάνων δεδεκάτωται, ¹ és mintegy szólásmódként mondva által Ábrahám is Lévi a/az tizedeket elvevő tizedet adott